Avim) ~)J
l>Dn,
g&@vir, 18m) mic<, 2010.
p*jy
Di[kTr Avim).
p*jy
Di[kTr Avim), p*jy p\[mvdn Avim), p*. ap*v<m&(n Avim) an[ b)ji a[k s[vk
s>t, Birt)y smy m&jb Ryi>Y) aiSr[ bpi[rni b[ vi³y[ rvini Yyi hti
an[ aij[ ritni lgBg sit[k vi³y[ a#i[
pFiyi< C[.
p*.
Di[kTr Avim)a[ ¼l[nmi> pN ¼l[nni piyli[T ~) (mn[S pT[l siY[ lgBg di[Q[k klik
gi[(Oq kr) ht), an[ Ryirbid s>ti[n[ pN kYi-viti<ni[ liB lhBg siDi#iN klik
s&F) ai¼yi[ hti[. t[mn&> ¼l[n
(hYri[ a[rpi[T< pr l[ºD Yy&> k[ trt j p* Di[kTr Avim)a[ ki[e h(rBktni[
fi[n len[ a#i[ s>ti[n[ p*Cy&> k[ aijni[ kiy<k\m S&>
C[? s>ti[a[ kH&> k[ m>(dr[
aiv) dS<n kr) an[ airim! b)ji[ ki[e
kiy<k\m ri²yi[ nY), kirN k[ m>(dr[ aivti> j Birt)y smy p\miN[ Ryi>
lgBg siDibir j[v&> Ye jiy, vL) kiy<k\m riK)a[ ti[ GN&>
mi[D&> Ye jiy. Ryir[ p*>Di[kTr Avim)a[ kH&> k[ sBi riKi[. Bl[
mi[D&> Yiy, h&> pi>c j (m(nT bi[l)S. a[Tl[ s>ti[a[ tibDti[b
bFi h(rBkti[n[ fi[n kyi< an[ aij[ sBi C[ ti[ bFin[ m>(dr[ ai liB l[vi
pFirvin&> aim>#iN ai¼y&>.
bh& ai[Ci[ smy aipvimi> aiv[l
Cti> sir) s>²yimi> Bie bh[n h(rBkti[ aiv) gyi hti. p*jy p\[mvdn
Avim)a[ AT[j upr aiv) F*n an[ k)t<nn) S$ait kr). tbli upr s>gtmi>
p*> m&(nrij Avim) hti. p*> p\[mvdn Avim)a[ kH&> k[ lgBg 10
vP< bid l>Dn m>(drni GnÆyim mhirijni fr) dS<n kyi<. a[Tl)
s&>dr m*(t< C[ k[ (nr²yi j kr)a[. bF) j m*(t<ai[ s>&dr C[.
s).a[m. kikia[ bipin[ (vn>t) kr) ht) l>Dn m>(drmi> gi[>Dlmi>
C[ a[ j an[ a[vi j GnÆyim mhirij ah)> pFrivji[. pC) t[mN[ “s&>dr ~) GnÆyim r[ mir[
mhi[l[ pFiri[.” a[mni s&mF&r k>q[ giy&>. C[Ãl[ “s>t smigm k)j[ (nSd)n” b\Min>d Avim) r(ct k)t<n Sià)y Qb[ giy&>, t[mN[
kH&> k[ am[ pN ah)> s>t smigm krvi j aiÄyi C)a[.
pC) p*. ap*v<m&(n Avim)ni[
T&>k p(rcy p*. S&km&(na[ ai¼yi[.
rijki[T m>(drmi> s>t (nd[<Sk C[. bh& j bihi[S s>t
C[. t[ai[ K*b siri vkti pN C[, an[ t[mn)
piriyNi[ Kr[Kr j si>BLvi j[v) hi[y C[. p*> Di[kTr Avim)a[ pN a[mni K*b
vKiN kyi<, an[ kH&> k[ t[mn[ (kDn)n) tkl)f C[, aRyirs&F)mi> 33
pYr) kiQvimi> aiv) C[, Cti> a(vrt, Avim)n[ riJ krvi B[K l)Fi[ C[, an[
m>Dyi rh[ C[. ai vKt[
sir>gp&rmi> f&ldi[l uRsv vKt[ t[mn&> aiyi[jn ht&>.
lgBg Fiyi< krti> pN vF& h(rBkti[ aiv) gyi hti, 70, 000 upr Ye gyi
hti. Cti> bF&> (n(v<´n[ pir uty&<> ht&> t[ k[vL
Avim)n) kZpiY) j. t[ai[ pN aiyi[jnmi> BÇyi. p*. Di[kTr Avim) pN hv[ lgBg 74
vP<ni Yyi C[, pgmi> cilvimi> tkl)f rh[ C[. Cti> pN aiv)n[ trt j
li>b) m&sifr)ni Yikn[ avgN)n[ pN sBimi> pFiyi<. sim[ cil)n[
h(rBkti[n[ mLvin), smigm krvin) EµCi dSi<v) an[ pi[t[ pi>c (m(nT j bi[lS[
a[v&> kH&> ht&> Cti> bri[br 45 (m(nT bi[Ãyi hti.
hv[ p*jy Di[kTr Avim)ni p\vcnni[ liB
lea[. AmZ(t an&sir l²y&> C[.
p\ v
c n.
~) (vhir)lilJ mhirij[ a[k k)t<nmi>
l²y&> k[ “(vv[k) p\iN) kr (vcir,
s&K[Y) Fimmi> jvi”
aipN[ bFi r[ij GN&> bF&>
vi>c)a[ C)a[, si>BL)a[ C)a[ pN a[mi>, aipNi Jvnmi> p\g(t Yiy,
aipNn[ ai¹yiIRmk mig<mi> kim lig[ a[v&> k[Tl&> hi[y C[? Cipimi> S&> aiv[ C[? nyi[< kcri[
j hi[y C[. ti[ a[mi> jrik (vcirn[ pim)a[ ti[ aigL vFiy. ri[jn) hjiri[[ T^[ni[ di[D[
C[,an[ t[mi> liKi[, kri[Di[ miNsi[ m&sifr) kr[ C[. pN ki[en[ a[vi[ (vcir aiÄyi[ k[ ai T^[ni[
k[v) r)t[ di[D[ C[? fkt a[k j miNsn[ (kTl)mi> piN) grm Yt&>
ht&> an[ vriLn[ len[ t[n&> Qi>kN&> upr-n)c[ Yt&>
ht&>. (vcir
kyi[, vriLmi> SIkt C[, pN d[Kit) nY).
ai Qi>kNin[ U>ck) Sk[ C[, bs, t[mi>Y) aigL (vcir kyi[<,
p\yi[gi[ kyi< an[ t[mi>Y) Ye AT)m-a[>Jnn) Si[F, pC) ti[ GN) jitni
a[>Jni[n) Si[F Ye, pN a[ni m*Lmi> ai a[k (vcir hti[!
Bgvin b&Ü rijini p&#i hti. jyi[(tP)a[ kH&> k[ ai p&#i
d&(nyimi> bh& aigL vFS[. a[ni (ptia[ a[n[ Fi(m<k p\vZ(tai[Y) d*r
ri²yi. s&Kmi> j, jihi[jlil)mi> j uC[yi<. 25 vP<Ni Yyi Ryi>s&F)
ti[ m>(drmi> pN pg nhi[ti[ m*kyi[.nY) a[mN[ ki[e Siài[ vi>µyi>. a[k vKt bhir n)kÇyi, ti[
rAtimi> a[k vZÜn[ ji[yi[, ki[e (dvs aivi[ miNs n(h ji[y[l, a[Tl[ s[vki[n[
p*Cy&> k[ ai aivi[ k[m Ye gyi[ C[, ti[ kH&> k[ a[n[ vZÜivAYi aiv)
C[, a[Tl[ Sr)r upr krcl)ai[ pD) jiy, di>t pD) jiy, ai>K[ d[Kiy n(h,
a[v&> bF&> Yiy. b&Ü
kh[ aiv&> bFin[ Yiy? ti[ kh[ k[ hi. pC) rAtimi> aigL a[k ri[(gOT
miNsn[ ji[yi[. bh& j p)Diti[ hti[,
p*Cy&> k[ ain[ S&> Yy&> C[? ti[ kh[ k[ ri[g Yyi[ C[!
aiv&> bFin[ Yiy? ti[ kh[ k[ hi.
aigL cilti> a[k mDdin[ li[ki[ le jti> hti, p&Cy&> k[ ai
S&> le jiy C[, ti[ a[k miNs mr) gyi[ C[. ai mr) gyi[ a[Tl[ S&>?
Sr)rmi> ti[ bF&> j d[Kiy C[, ti[ S&> mr) gy&>? ti[ kh[ k[ a[ni d[hmi>Y) c]tºy$p j[ aiRmi
hti[ t[ n)kL) gyi[ C[. aiv&> bFin[ Yiy? ti[ kh[ hi! mrvin&> ti[
bFin[ j C[. j[ni[ jºm a[n&> mrN nkk) j C[. rijin[ pN mZRy& aiv[ an[
r>kn[ pN.
b&Ün[ (vcir aiÄyi[. Grmi> s&>dr pRn) ht), d)kri[ hti[.
bF&> Ci[D)n[ mh[lmi>Y) j>glmi> cil) n)kÄyi. pl>gmi> s*ti
hti, Ryi> Bi[>y pr s*vini[ viri[ aiÄyi[. pkvin jmti> hti a[n[ bdl[ B)K
mi>g)n[ j[ p_irmi> aiv[ t[ jm) l[vin&>. pN (vcir aiÄyi[ k[ ai
bF&> niSv>t C[. aipN[ pN (vcirvin&> C[. ai vit ki>ek sic) C[. ah)> e>gl[ºDni Di[niÃD {?} hti, lDie
drÀyin a[mn[ ki>ek (dÄytin) zi>K) Ye. bFini[ Ryig kr) Birt aiv) gyi.
smjiN&> k[ sici an[ siri g&$ mL[ ti[ kim Yiy. (hmilymi> fyi<
Ryi> a[mn[ g&$ mL) gyi. a[mn&> nim ht&> yi[g)
(k\âp\[m. a[mni Jvn upr 300
pinin&> p\&Atk lKiy&> C[.
GNia[ aiv) r)t[ Ryig kyi[< C[.
tm[ jyi> jiv Ryi> m>(dr bn)
Sk[. ¼l[n clivi[ Ci[, ti[ ¼l[n pN
m>(dr bn) Sk[ C[. am[ (mn[Sn[ ¼l[nmi>
a[ j kH&> k[ ¼l[n pN m>(dr C[.
ai(f\kini mgnBie sRs>g) Yyi t[ ph[li> bF) vit[ p*ri hti,
Kivip)vimi>. hrminBie p*ji krti hi[y
Ryi> D*>gL) an[ gi>(qyi liv)n[ m*k) d[y. a[mn[ Kbr ht) n[ k[ hrmin
D*>gL) nY) Kiti>, bhirn&> ki>e pN nY) Kiti. t[ai[ hrminBien) mÆkr) krti>.
a[k vKt vi[l)bi[ln) m[c rmit) ht). m[c
p*r) Ye an[ bFi K[liD)ai[, j[ai[ (K\At) hti, t[ai[ cc<mi> gyi,
m&Al)mi[ hti t[ai[ mAJdmi> nmij pQvi gyi, Ki[jiai[ hti t[
Ki[jiKinimi> gyi, bik) rHi (h>d&ai[, bFi UBi rHi. kyi> jiy? ki[e AYL hi[v&> ji[ea[ n[ pg m*kvi
miT[? aRyir[ ai(f\kimi> b[ j Fm<
C[, (k\(áyn an[ EAlim Fm< C[.
mgnBien[ ai ji[en[ ziTki[ li³yi[.
pi[t[ ti[ minti j nhi[ti PN a[mn[ Kbr, ji[yl&> k[ hrminBie
ki>ek s[vi[p*ji vg[r[ kr[ C[. pi[t[
ji³yi an[ b)jin[ pN jgiDyi. k[vi[ r>g
li³yi[ sRs>gni[! a[mi> vL) (ng&<NAvim)ni p#ii[a[ K*b bL an[
mig<dS<n ai¼y&> Sià)J mhirijni aiS)vi<d mÇyi, fÇyi.
aipNi
BN[li, gN[li 10 (vÚin s>ti[ B[gi Yiy Ryir[ a[k mgnBie Yiy. AT)mrmi>
mgnBie siY[ si[a[k j[Tli h(rBkti[ hti. AT)mrmi> j (S(br S$ kr) d)F),
svirmi> airt)Y) S$ait Yiy t[ mi[D) rit s&F) Bjn an[ kYi-viti cil[. vkti
a[k j, mgnBie. q[q m&>be phi[>µyi Ryi>s&F) cil) (S(br!
h>& Bgvin miT[ jnÀyi[ C&> a[v&> a[mni mnmi> f)T b[s)
gy&>. giy lea[ Ryir[ a[n) siY[ bgieai[ B[L) j aiv[, t[ni p]si aipvi nY)
pDti>. Kr) vAt& ai Bgvin C[.
j[ BN[ C[ a[mN[ BNvin&> C[.
sirimi> si@> BNvin^&> C[-pN Bgvin miT[. j[ kmiv Ci[, t[ kmiv, sirimi> siri[
ni[kr)-F>Fi[ kri[, pN bF[ Bgvinn[ aigL riKi[. d&kin Bgvinn) C[. Bgvin[ aip[li (nymi[ p\miN[ tmir[ p]sini[
upyi[g krvini[ C[. d&kinni mi(lk ti[
Bgvin C[. aipN&> ki>e j
nY). a[mN[ j aipNn[ b&IÜ, bL an[
SIkt ai¼yi> C[. srkirn[ aipN[ T[ks Si
miT[ Br)a[ C)a[? a[N[ bF) ÄyvAYi kr) C[,
rAti bniÄyi, piN), (vjL) (vgr[n) sgvDi[ bniv) C[. ti[ ai ti[ Bgvin[ bF&> ai¼y&>
C[. piN), (vjL), p\kiS, hvi, ai bF&> ki[n&> C[? Bgvinn&> C[. aipNn[ Åvis l[vi[ hi[y, hvi l[v) hi[y ti[ a[
bF&> ai[T[m[(Tk j Yiy C[ n[? aipNn[
Kbr pN nY) pDt) k[ aipN[ Åvis le rHi C)a[. ki[n) rcni C[ ai d[hn)? Bgvinn). aimi> aipN&> kS&> j
nY).
tm[ jnÀyi Ryir[ j, tmir) siY[ pN jnÀyi
hS[. a[mi> k[Tlik m>d b&IÜviLi pN hS[. tmn[ ki[N[ b&IÜ aip) C[? aiTli m>(dri[ bi>¹yi C[
p\m&KAvim)a[, a[mi> a[mn&> kS&> j nY). a[mni nim[ a[k nvi[
p]si[ pN nY).
Di[.
Avim): (vn&Bie, tmiri[ fl[T C[ k[
b>gli[ C[?
(vn&Bie:
ni Avim), a[mi> mi$> kS&> nY). bF&> Bgvinn&> C[.
(dÃh)n&>
axrFim bºy&> a[ni[ n>br C[Ãli pi>csi[ vP<mi> aiv) emirt nY)
bn). gi>F)ngrni[ Ày&z)kl fiuºT[n ji[vi j[vi[ bºyi[ C[. a[vi lgBg 6 j[Tli j fiuºT[n C[
d&(nyimi>, t[mi> ph[li[ n>br d&bieni[ an[ pC) b)j[ n>br[ ai
gi>F)ngrni[ fiuºT[n C[. a[k) siY[ 11
n(ck[ti aiv[ C[.
aiRmAv$p
Avim) (dÃh)Y) aiv[li, t[ai[ pN ai ji[en[ kh[ k[ tm[ gm[ a[Tl) yi#iiai[ kri[ pN
ai j&ai[ a[Tl[ j tmir) yi#ii p*r) Yiy!
aipN[ axr$p Yyi C)a[, aipN) pis[ Bgvin
C[ a[ni[ (vcir krvini[ C[. e>gl[>Dni
vDip\Fin
gi[D<n biun ah)> aiv[, tmir) bij&mi> j b[qi hi[y, Bl[ tmn[ ai[LKti
n hi[y, tmir) siY[ vit pN n kr[, Cti> k[v&> Yiy tmn[? aiK) d&(nyini riji tmir) pis[ aiv)n[ b[s[
ti[? k[v&> lig[? Bgvin aiK)
d&(nyini rijiai[ni pN riji C[. bFi
mir) siY[ bi[lji[:
Bgvin d(ryi j[vi C[. d&(nyini riji C[.
a[mn)
aigL b)ji rijiai[ ti[ (Tp&D) j[vi C[.
aipN[ a[mn[ pimvini C[, tmn[ sv<#i m>(dr ligv&> ji[ea[
a[v&> krvin&> C[.
m>(dri[ ti[ GNi bn[ C[. kYiai[ pN GN) Yiy C[ pN j[N[ ai (sÜ
ky&< C[ t[ aipNn[ mÇyi C[. aivi
s>ti[ t]yir krviviLi k[Tli? 844 siF&ai[ C[, ki[e pis[ a[k nvi[ p]si[
nY). b[ ji[D) kpDi> C[, an[
jmvin&> mL[ C[. T^iºspi[T< mL[ C[, Cti> 12/14 klik tnti[D mh[nt
kr[ C[, t[mn[ ki[e rji nY), ki[e v[k[Sn nY). p\m&KAvim)a[ 18 vP<n) vy[
cil& ky&<>
an[
aij[ 90 vP[< pN a[vi[ j uRsih C[. tm[ nim aipi[[ a[Tl) (bmir)ai[ C[, a[Tli
ai[pr[Sni[ a[mni upr krvimi> aiÄyi C[. Cti> pN a[Tl) j jigZ(t an[ a[Tli[
j an[ a[vi[ j uRsih C[.
a[k Bieni[ p#i aiÄyi[, siY[ a[mni
K[trni[ nkSi[ hti[, a[mi> p*Civ[l k[ mir[ k*vi[ kyi> krvi[. Avim)a[ (nSin
kr) ai¼y&>, s[vk s>tn[ kH&
k[ ai nkSi[ qiki[rJn[ Frivji[, t[ni upr p&Op pFrivji[, an[ pC) a[ Bien[
mi[kl) aipji[. Avim) ninimi> nini h(rBktni[ pN k[Tli[ ²yil riK[ C[,
dr[kmi> Bgvin ji[v[ C[. am[(rki hti,
Ryi> a[k kigL aiÄyi[, ki[e ai(dvis) (vAtirmi>Y) hti[, gimn&> nim
pN nhi[t&> l²y&>>. pN pi[ATn) AT[Àp prY) Kbr pD) k[ (hmtngrn)
aispis kyi>k gim C[. am[(rkiY) fi[n kyi[< ~)r>g Avim)n[, tpis kri[,
ki[N Bie C[, ky&> gim C[, a[mni gimmi> piN)n) D>k) bgD) ge C[,
srkir mirft Yt&> hi[y ti[ krivi[, n(htr a[ (rp[r kriv) D>k) cil&
krivi[! Bgvinn[ ji·yi hi[y ti[ Yiy. pi[timi> min n hi[y ti[ j Yiy.
sRs>gmi> aigL vFv&> hi[y
ti[ nini Yen[ rh[v&>. hmNi> amir[ Ryi> a[k (S(br Ye ge t[ni[ (vPy
hti[ “GN&> ky&<> C[ pN hJ GN&>,
GN&>, GN&>, GN&> krvin&> bik) C[.” tm[ airt) kri[ Ci[, t[mi> GNi s&Firi Ye Sk[ a[m C[. s[vi kri[ Ci[, pN t[mi> hJ GNi s&Firi
Ye Sk[ a[m C[. ni[kr) kri[ Ci[ ti[
t[mi> pN GN&> nv&> tm[ kr) Ski[, s&Firi kr) Ski[. v[pir-F>Fimi> pN s&Firi kr) Ski[
Ci[. aipN[ aigL vFvin&> C[, s&Firi[ krti> rh[vin&>
C[. amiri m&n)v>dn Avim) C[
{s&rtmi>?} l>Dnn) z\i>K) kriv[ a[vi[ aÒk&T kyi[< hti[. 45
hjir miNsi[ dS<n[ aiv[li. bFin[ ri[Tli an[ r)>gNini[ ai[Li[ jmiD[li! ri[Tli pN k[vi? ah)> ji[ea[ C)a[ a[vi
BiKr) j[vi n(h, aAsl d[S) ri[Tli, 600 jNn[ ti[ ri[Tli GDvi b[siD[li. r[ki[D<
ti[D[li[.
am[
ah)> j[Tli (dvs C)a[ a[Tli (dvs bFi liB l[ji[, (m#i[in[, sgisb>F)ai[n[ le
aivji[, bFin[ vit krji[, m>(dr[ aiv[.
jyAvi(mniriyN.
l). s[vk
n>dlil S>krlil d[pilini
jy
Avi(mniriyN.
No comments:
Post a Comment