l>Dn, r(vvir, ti.20m) nv[Àbr, 2011.
p*jy Xin(p\yAvim)..
{T&>k
p(rcy: p*jy Xin(p\y Avim), Ti[ri[ºTi[, k[n[DiY) Birt jti> aij[ l>Dn pFiyi<
hti, an[ a#i[ b[#iN (dvs miT[ ri[[kiyi hti. p\m&K Avim) mhirijni hAt[ d)xi
l[niri t[ai[ si]Y) p\Ym s>t hti.
t[mN[ 71n) silmi> d)xi l)F) ht). sRs>g (SxN pr)xiai[mi> p(rcyY)
len[ p\iX 3 s&F)n)bF) j pr)xiai[mi> t[ai[a[ gi[ÃD m[Dl p\i¼t kr[l C[.,
a[Tl&> j n(h pN aRyir s&F)mi> t[mN[ sRs>g (SxN pr)xiai[mi>
j[Tli mik< m[Läyi C[ t[ni[ pN r[ki[D< C[, k[ a[Tli mik< hJ s&F)
ki[ea[ pN p\i¼t nY) kyi<. s>AkZtni Anitk C[. 400Y) pN vF& k)t<ni[ mi[Q[ C[. m&>be hti Ryir[ s>t (nd<[Sk hti. 1977mi> Avim)ni (vd[Sp\vis vKt[ t[ai[
Avim)~)n) s[vimi> hti. t[ p\vismi> sh&Y) vF& B)Di[ pD[li[ an[
t[mi> p*. Xin(p\y Avim)a[ pN GNi[ j B)Di[ v[q[li[ hti[. pC) Avim)~)a[ t[mn[ am[(rki sRs>g p\cir
aY[< mi[kÃyi an[ Ryi> j rh[vin) aiXi kr), Ryi> Ti[ri[ºTi[mi>
aipN&> m>(dr b>Fie rH&> ht&> t[ p*$> krvin) aiXi
kr) an[ pC) Ryi> j ki[qir) tr)k[ t[mn) (nmN&>k kr). hv[ t[ai[ Avim)~)n) aiXi Ye C[ k[ t[mN[ piCi
Birt frv&>, a[Tl[ t[ai[ piCi Birt pFir) rHi C[. ai aipN) pr>pri cil) aiv[ C[. b\Min>d Avim)n[ pN mhirij[ vrtiln&>
m>(dr b>Fie rH&> k[ trt j t[mn) siY[ cil) n)kLvin) aiXi kr) ht).
t[m p*. Xin(p\y Avim) p\m&KAvim) mhirijn[ riJ krvi hv[ piCi Birt pFir) rHi
C[.}
vcnimZt
gQDi p\Ymn&> 61: (nym, (náy an[ pxn&>.
{sv[<n[ (vn>t) k[ uprn&> vcnimZt
ph[li> bFia[ vi>c) jv&>, j[Y) (n$pN smjvimi> srLti pD[}
ah)> mhirij kh[ C[ k[ j[mi> #iN vini> hi[y
t[ pikki[ sRs>g) kh[viy. 1}pi[tini EOTd[v[ j[ (nym FriÄyi> hi[y t[
pi[tini (Sr siT[ ØQ kr)n[ piL[ pN a[ Fm<ni[ ki[e (dvs Ryig n kr[. 2} Bgvinni
Av$pni[ j[ (náy t[ a(tSy ØQpN[ hi[y pN t[mi> ki[e s>Sy ni>K[ ti[pN
s>Sy pD[ n(h an[ 3} pi[tini EOTd[[vn[ Bjti> hi[y a[vi j[ sRs>g) v]ONv
t[ni[ px riKvi[.
aipN) vit kr[ C[ k[ piki s|Rs>g) ki[[n[
kh[viy? yi[g)bipi kh[ti> k[ kic) k[r)
hi[y t[mi> m)q&> si$> pD[, {kirN k[ KiT) hi[y} jyir[ pik) k[r)
hi[y t[mi> s*>q, Ki>D an[ G) ni>K[. j[m miT)n&> visN hi[y
t[n[ pkvvi miT[ (n>BiLimi> ni>Kv&> pD[ t[m smy jiy t[m pkvti
aiv) jiy.
sir>gp&rni 18mi> {KirB*(mn&>} kh[ C[
k[ ji[ nini[ Ci[D hi[y an[ t[n[ piN) n mL[ ti[? vF& piN) mL[ ti[ Fi[vie
jiy, pN (ny(mt Yi[D&> Yi[D&> piN) mLt&> rh[ ti[ Ci[D vF[.
ji[ Fm<n) vit krv) hi[y ti[ a[ piLviY) S&>
fiydi[ Yiy, an[ n piLviY) S&> n&ksin Yiy t[ smjivv&>
ji[ea[. aipN[ ge kil[ vit kr) ht) k[
Bgvinni Bkt Yiy a[Tl[ ph[li> ti[ (náy Yvi[ ji[ea[. Bgvinni GNi nimi[ C[. 1008 nim C[.
jnm>gl-nimivl)mi> 108 nimi[ aip[li C[ mhirijni. ph[li> ti[ Bgvin a[Tl[ S&>?
am[
s>AkZt BNti> Ryir[ vit n)kL) k[ dh)> m[Lv[l&> ht&> a[n[
(bliD) aiv)n[ aBDiv) ge.
pC) a[ dh)>
Bgvinn[ Friviy k[ Kviy n(h. ki[ek vKt kigDi pN a[mi>
ci>c mir)n[ a[q&> kr) jiy miT[ ¹yin riKji[. (bliD) aiv[ ti[ kiQji[, kigDi aiv[ ti[
kiQji[, t[mni Yk) dh)>n) rxi krji[.
yi[g)bipi
vit krti k[ a[k S[q[ pi[pT piÇyi[. rim bi[lti S)KDiÄy&>. pC)
S)KDiÄy&> k[ (bliD) aiv[ ti[ UD) jv&>. a[ pN bi[lti S)K) gyi[.
a[k vKt S[q bhir gyi hti, Ryi> (bliD) aiv), an[ pi[pTn[ Kie ge. bi[lti> S)KDiÄy&> pN (bliD) ki[N
C/k[v) C[ k[ ki[N C[ t[ S)KDiÄy&> n(h. t[m aipNn[ sRs>g) ki[N C[ t[ j Kbr nY). pikki sRs>g) ki[n[ kh[viy? S&> mi[>G) (k>mt) gLimi> ph[r[ a[
sRs>g) kh[viy? ph[li> ti[ a[k j
jitn) k>q) mLt). aij[ ti[ tm[ b&k-ATi[lmi> jiv ti[ jitjitn)
k>q)ai[ mLS[. “sRs>g) ti[ a[n[ r[ kh)a[,
j[ (Sxip#i) piL[ r[, (nym (náy n[ px n m*k[ . . .” j[ (Sxip#i) p\miN[ vt[< t[n[ sRs>g) kh)a[. (náy S&>
an[ Bgvin a[Tl[ S&>? dr[k S¾dn) piCL aY< rh[li[ hi[y C[. ji[ aY<
Kbr pD[ j fiydi[ Yiy.
Bgvin
a[Tl[ S&>? nimmi> k[Tl)
(k>mt rh[l) C[? aipN[ kh)a[ C)a[ n[
jiv, mi$> nim d[ji[ n[! kim Ye
jS[! tm[
ki[en[ c[k aipi[, pN t[mi> tmir) sh) n hi[y ti[? cil[?
sh) krvin) k[Tl) (k>mt C[! Bgvin ki[N a[ nkk) kr)a[.
ki[e ni[kr) F>Fi[ kyi[< hi[y, t[mi> f[el
jea[, ki[e mdd kr[, ti[pN fr) f[el jea[, pN bF[ j fe[l jea[ ti[ pC) ki[N mdd
kr[? C[Ó[ hir) Yik)n[ m>(dr[ aiv)a[, s>ti[n[ kh)a[ k[
aiK) d&(nyi AviY)< C[. hv[ Kbr
pD)? Bgvinn[ kyir[ yid kyi<>. licir)Y), Yik)n[ aiÄyi Ryir[!
a>biN)
Bieai[n[ ti[ sh& ai[LKti hS[ {nimY)}. m&k[SBie siY[ ai[LkiN hi[y ti[? a[k u_ir Birtni Bie hti, a[mn) j
k>pn)mi> kim krti hti, t[mni hiY n)c[ 3 hjir j[Tli miNsi[ ti[ kim krti
hti. a[mn[ p*Cy&> k[ tm[
m&k[SBien[ k[Tl) vir mÇyi Ci[? ti[ kh[ k[ a[k pN vir n(h!
Bgvinn) SIkt k[v) C[? an>t
ki[(T b\Mi>Di[ j[ni ri[mri[mn[ (vP[ aN&n) p[q[ uDti fr[ C[ a[vi C[. aivi
ti[ a[k n(h pN 14 b\Mi>Di[ C[. p>ciLi 1mi> mhirij kh[ C[ k[:
“miT[ a[ Bgvinni Fimmi>
s&Kn&> a(tSypN&> b&IÜvinn[ ji·yimi> aiv[ C[ t[N[ kr)n[ siri (vPy t[
B*>Di Ye jiy C[, an[ s>sirmi> j[ pS&, mn&Oy, d[vti, B*t
eRyi(dk jyi> jyi> p>c(vPy s>b>F) s&K jNiy C[, t[ Fm[<
s(ht j[ (k>(ct Bgvinni[ s>b>F t[N[ kr)n[ C[, pN p>D[ Bgvinmi>
j[v&> s&K C[ t[v&> ki[en[ (vP[ nY).”
j[m riji krti> d[vtin&> s&K a(Fk C[,
d[vtini li[kmi> ti[ k[r) mi[Ti t(kyi j[vD) hi[y aiv&> vN<n aiv[
C[. Ryi>ni s&K aigL mn&Oyli[kn&> s&K ki>e j
gN#i)mi> nY). mn[ mÇyi t[ sixit Bgvin C[ aivi[ (náy krvini[ C[. Siàmi> j[
l²y&> hi[y t[n&> (n$pN krvin&> C[. j[m k[ pr)ximi> siri axrni b[ mik<
hi[y. tmiri axr K*b j s&>dr hi[y, pN ji[ tm[ bFi jvib j Ki[Ti l²yi hi[y
ti[? pr)xk vi>c) Sk[ k[ S&>
l²y&> C[ t[ miT[ siri mik<ni b[ mik< aipti> hS[, kirN k[ a[k
ti[ axr j a[vi gDb(Dyi hi[y k[ ki>e v>ciy j n(h an[ a[mi> Tiem bh&
jiy. ji[ sic&> l²y&> hi[y ti[ j b[ mik< siri axrni mL[! n(htr
n(h.
j[mk[ pr)ximi> 11 p\âi[ hi[y, t[mi> ph[li[ p\â
fr(jyit hi[y, an[ tm[ bik)ni bFi j p\âi[ni jvib sici lKi[, pN ji[ ph[li[ j p\â,
j[ fr(jyit C[ t[ n lKi[ ti[? aÒk&Tn[ ph[li> li[ki[ C¼pnBi[g pN
kh[ti> t[mi> k[Tl)y[ vAt&ai[ni
ti[ aipNn[ nim pN Kbr nY) hi[ti, j[ kh[ t[ nim[ a[ vAt& Av)kir) lea[ C)a[
n[!
ai fi[Timi> C[ t[n[ Bgvin kh[vi k[ n(h? aijkil ti[ m&>bemi> ni[kr pN
ni[kr)mi> rh[ Ryir[ Srt m*k[ C[ k[: kim pt) jiy pC) T).v) ji[vi
d[vin&>. kim pt) jiy ti[ bij&viLin[ Ryi> pN kim krvi jvi
d[vin&> an[ C[Ó[ ritni Gr bhir bFi ni[kri[ B[gi Yiy Ryi> jvi
d[vin&>. aipN[ ti[ ji[ Bgvin
miri[ s>kÃp p*ri[ kr[ ti[ j Bgvin min&> a[v&> C[. pN Kbr nY) k[ j[ s>kÃpi[ kyi< C[ t[niY)
d&:K aivS[ a[Tl[ p*ri nY) krti. ki[e
m>(dr[ aivti[ b>F Ye jiy ti[ Bgvinn[ ki>e n&ksin jvin&>
nY). s[vk tr)k[ rh[v&> hi[y ti[
Bgvinn) an&vZ(_imi> rh[v&> j pD[.
mn[ mÇyi t[ j p\Ryx Bgvin C[, pN pi[tin) m[L[ (náy n Yiy.
amdividn) bij&mi> j[tlp&r nJk Fi[Disr gim
C[ Ryi>ni drbirni rijmiti mhirijni dS<n[ aiv[li, an[ t[mni ãdymi>
mhirijn) m*(t< vs) ge. Gr[ aiv)n[ t[mN[ D0kir ji(lm(s>hn[ kH&> k[
gm[ t[m kr)n[ Bgvinn[ aipN[ G[r bi[liv) liv.
t[ai[ aivt) kil[ si>j[ aipNi gimn) Bigi[L[Y) n)kLS[, miT[ t&>
gimn) Bigi[L[ UBi[ rh[j[, an[ kilivili kr)n[ aipN[ G[r le aivj[. d)kria[
p*Cy&> k[ pN ai Bgvinn[ ai[LKvi k[m? k[Tliy[ miNsi[ Bigi[L[Y) ti[ psir Yti hi[y C[. mitia[ kH&> k[ ai[LKie jS[, gimni
miNsi[ krti> j&di> j tr) aivS[ a[ ai[LKiN! ji(lm(s>h bip& ti[
smy Yti> gimn) Bigi[L[ jen[ UBi.
Ryi> mhirij n)kÇyi Ryi>Y). a[mni[ p\Biv j j&di[ pD[. Firiv) j[v) z&>pDpÍ)mi> jnÀyi[ hi[y
ti[ pN ai[LKie jiy,
jyir[ ai ti[ p*N< p&@Pi[_im niriyN Avy>.
k[m n ai[LKiy? trt j pg[ pDyi, (vn>t)
kr) k[ mir[ Gr[ pFiri[. mhirij[
kH&> k[ tm[ j[n[ Bgvin smji[ Ci[ t[ ti[ Bgvinni s[vk C[, Kri Bgvin ti[
a[ piCL ciÃyi aiv[, j&ai[? a[m kh)n[
mhirij ti[ aigL n)kL) gyi, an[ ki[en[ pN p*Cyi vgr s)Fi j ji(lm(s>h
bip&ni G[r phi[>c) D[l) KKDiv).
ai trf bip& m&LJ b\Mcir)n) viT ji[e rHi hti.
nJk aiÄyi a[Tl[ jen[ pg pkD) l)Fi an[ kH&> k[ mhirij, mir[ G[r pFiri[,
miri mi tmir) viT ji[e rHi C[. b\Mcir)
smJ gyi k[ vL) mhirij[ c(r#i ky&<> lig[ C[. a[Tl[ Yi[D) vir b[s)n[ mhirijni[ m(hmi kHi[,
k[ Kri Bgvin ti[ a[ C[. pC) ti[ b>Ò[ jNi siY[ aiÄyi Gr[, ji[v[ ti[ mhirij
ti[ ah)> phi[>c) gyi hti. bip&a[ mhirijni pg pkD)
l)Fi an[ p*Cy&> k[ mhirij, aim k[m ky&<>? Ryir[ mhirij[ kH&> k[ am[ ji[ a[mn[
a[m aiv) gyi hi[t tmir) siY[ ti[ amn[ amiri[ m(hmi k[m Kbr pDt?
tmn[
amiri Av$pn[ (vP[ p\t)(t k[v) r)t[ aivt? a[Tl[ b\Micir)a[ tmn[ amiri[ m(hmi
kHi[ j[Y) tmn[ Kbr pD[! hv[ tm[ S&Ü Biv[ BIkt krji[. p\Ymni 73mi> mhirij
kh[ C[ k[: “ai m&k&>d b\Mcir)
C[ t[ Bi[Li j[vi jNiy C[ ti[pN amiri AvBivn[ yYiY< jiN[ C[ j[, mhirij ti[
aikiS j[vi (nl[<p C[ an[ a[mn[ ki[e pi[tin&> pN nY) k[ pirk&>
pN nY).” Bgvinni[ (náy pN s>t Yk) j
Yiy. a>Ryni 27mi> pN kH&>
C[ k[ “a[vi j[ s>t t[n[ n[ Bgvinn[
sixit s>b>F hi[y miT[ apvi s>tni vcn[ kr)n[ Bgvinni[ (náy krvi[ n[
t[ni vcnmi> ØQ (vVis krvi[ t[n[ (náy kh)a[.”
aipNn[
s*y<mi> BgvinpNini[ (náy Yiy C[?
k[vL ji[viY) n Yiy. s>tni vcn[ kr)n[ p\t)(t aiv[ C[. ji[ p\m&KAvim) kh[ k[ ai Bgvin C[ ti[
min) l[v&>, a[mni vcnmi> S>ki n krv). s>tni vcn[ kr)n[ j Bgvinni[ (náy Yiy. ai (náyn) vit aTpT)
C[. Bgvin rxi kr[ t[ ph[li> pr)xi kr[
k[ ain[ Kr[Kr j (náy Yyi[ C[ k[ k[m?
a[mi>Y) pis Yea[ ti[ Kri! Bgvinni[ (náy Yiy ti[ Xi(tviLi Xi(t bhir
krti. ph[li>ni vKtmi> aiv&> bnt&>. Xi(t
bhir kr[. a[Tl[ ki[e t[mn) siY[ Äyvhir n kr[, Ryi>
s&F) k[ viN>d viL kipvi pN n aiv[. Ryir[ ti[ Gr[ Gr[ viN>d aivti,
diQ) krvi an[ viL kipvi. {aRyir[ ti[ bFi j viN>d Ye gyi C[, a[Tl[ (c>ti
nY) a[v)} ri[T)b[T)ni[ vh[vir ki[e n
kr[. ki[e kyir[ pN kyi>y bi[liv[ j n(h. ar[! a[ ti[ jvi wi[, pN gimni k&vimi>Y) piN)
pN Brvi n d[y!
amdivid
nJk a[k gim C[, Ryi>ni a[k S[q hti, dimi[dr t[mn&> nim. t[ai[
sRs>g) Yyi. Xi(tviLiai[ n[ ai n gÀy&>, Avim)niriyNn) k>q) kiQ)
ni>Kvi kH&>, pN S[q aDg rHi. Xi(tviLiai[a[ nit bhir kyi<. p>dr
vP< Ye gyi, pN S[qn[ ti[ ai p>dr vrs p>dr s[kºDn) j[m v)t) gyi. pN hv[
d)kri-d)kr) prNivvi j[vDi Yyi, a[mni l³n krvini. S&> krv&>?
Bgvinni[
(náy Yiy t[n[ ki[en) pN prvi n hi[y. ph[li>ni vKtmi> ti[ Ci[kr) 16
vP<n) Yiy Ryi> prNiv) d[ti. pRn)a[ kH&> k[ hv[ d)kr) miT[ m*rt)yi[
Si[Fi[. S[q kh[ k[ aipN[ S&>
krS&>?
Bgvin (c>ti krS[. S[qiN) kh[ pN tm[ Bgvinn[ vit
ti[ kri[? Gr[ b[qi Yi[D&> kim YS[? miT[ jiv gQDi an[ mhirijn[ vit kr[i
k[ ai tmiri d)kri-d)kr)n[ prNiv) wi[.
S[q
ti[ phi[>µyi mhirij pis[, an[ vit kr). mhirij kh[ k[ a[mi> S&>
prNiv) wi[? S[q kh[ k[ pN mhirij, amn[
nit bhir kyi< C[, ki[e amn[ Ci[kri[-Ci[kr) aip[ n(h a[n&> S&>?
kyi> prNivvi? S[q[ ci[KvT kr)n[
kH&>. mhirij ti[ ‘Fm< s>AYipyin) y&g[
y&g[’ j[ y&g[ y&g[ Fm<n) AYipni krvi miT[
p\gT[ C[ t[ S&> kh[ C[ S[qn[?
tmiri d)krin[ -d)kr) siY[ prNiv) wi[.
Bgvin pi[t[ j ji[ smij ÄyvAYini[
B>g Yiy a[v) vit kr[ Ryir[? dimi[dr
S[q smJ gyi. mhirijni vcnmi> ki[e j S>ki n kr). aiS)vi<d len[
gimmi> aiv)n[ l³nn) t]yir)ai[ krvi mi>D). Grmi> r>gri[gin krivvi
mi>Dyi.
Gimmi>
Xi(tviLiai[a[ ji[y&> k[ dimi[drBieni Grmi> r>gri[gin cil) rHi C[,
l³nn) t]yir)ai[ cilt) lig[ C[, nitviLiai[n[ cTpT) Ye k[ kyi> l³n krS[,
t]yir)ai[ kr[ C[ t[. j[ni G[r l³n C[ a[n[ ki>e (c>ti nY), an[ sim[ nitviLiai[n) U>G
hrim Ye ge. Yyi bFi pT[l)yiai[ B[gi,
p>c[ cci< kr) k[ tpis ti[ kr)a[ k[ kyi> l³n krvini C[? aim l³n Yiy ti[ ki[n&> nik kpiy? Xi(tn&> j n[! bFi a[kqi Ye gyi dimi[drBien[ G[r an[
p*Cy&> k[ am[ si>BÇy&> c[ k[ tm[ tmiri d)kri-d)kr)ni l³n
gi[qÄyi C[, ti[ ki[n) siY[ nkk) ky&<> C[? aimni l³n kyi> krvini
Ci[? dimi[dr
S[q[ ti[ kh) d)F&> k[ miri Bgvin[ ti[ mn[ aiXi kr) C[ k[ Bieni l³n bh[n
siY) kr) ni>Ki[. p>c ti[
UB&> Ye gy&>! S&>
vit kri[ Ci[? aiv&> ti[ kyi>y Yt&> hS[. aim kriy j n(h.
aivi Bgvin hi[y j n(h. j[ p\m&KAvim)ni[ Yiy a[ ki[en&>
n(h min[. p>c kh[ cili[ aipN[ mhirij pis[ gQDi, K&lisi[ kr)a[, a[mn[ vit
kr)a[. siY[ dimi[drS[qn[ pN le gyi, pN bhir b[siDyi, an[ bFi gyi mhirij pis[
axrai[rD)mi>. mhirij[ bFini
Kbra>tr p*Cyi, an[ kH&> k[ amiri dimi[dr Bgt mjimi> C[ n[! s&K) C[ n[!
a[ ti[ s&K) hti pN a[mn) Xi(tviLi d&:K) d&:K) Ye gyi hti. aiv) r)t[ Biebh[n a[kb)ji siY[ l³n kr[ ti[
Xi(tn&> j nik kpiyn[!
p>c[ mi>D)n[ bF) vit kr). mhirij[ kH&> k[ siY[ prNivvi ji[ea[.
ph[li> d)kr) an[ pC) d)kri[.
j[Y)
Kc< ai[Ci[ aiv[. p>cmi>Y) a[k
jN utivLmi> bi[Ãyi[, pN mhirij! ai ti[ dimi[dr S[qni[ d)kri[ a[n) j bh[nn[
vh& bnivvi mi>g[ C[! mhirij aisn
uprY) UBi Ye gyi. S&> vit kri[ Ci[? aiv&> Yiy j n(h. aSky
C[. s>p\diymi> pN bn[ n(h. p>c[ kH&> k[ mhirij! ai dimi[dr ti[
tmiri nim[ aim kh[ C.[ mhirij kh[ bn[ j
n(h. am[ ti[ Fm<F*r>Fr C)a[. bi[livi[
dimi[drn[!
kyi> C[ a[ dimi[dr? p>c trt j
bhirY) dimi[drn[ a>dr bi[liv) liÄyi.
dimi[dr ti[ mhirij aigL hiY ji[D)n[ UBi.
mhirij! aiXi kri[! ai p>c kh[
C[ t[ sic&> C[? pi[t[ nhi[ti
jiNti? aim[ pN a>tyi(<m C[.
bF&> j jiNti hi[y C[. mhirij[
t[mn[ kH&> k[ h&> kh&> a[m n(h pN ai mhijn j[m kh[ t[m tm[
Ci[kriai[ni l³n kri[. Bgvin aipN) rxi ph[li>
pr)xi j$r krS[. hv[ Ci[kriai[n[
prNivvin) (c>ti nit upr aiv) pD).
dimi[dr S[q C*Tyi.
j[n[ Bgvinni[ (náy C[, t[ni[ kyir[ y pN, ki[e vi>Fi[
j n aiv[. pN a[ ti[ Ak&lmi> p[pr
aiv[ Ryir[ Kbr pD[. S¾d nini C[ pN a(t kqN
C[. Bgvinni[ (náy s>t Yk) j Yiy. j[n[ Bgvinni[ (náy C[ t[ Yk) j (náy Yiy.
mhirij
a>Ryni 27mi> kh[ C[ k[: “Sià[ kHi> j[ (nOkim,
(nli[<B, (nmi<n, (nAvid, (n:An[h ERyi(dk s>tni lxN t[n[ si>BL)n[
a[vi> lxN jyi> d[Kiy a[vi j[ s>t t[n[ n[ Bgvinn[ sixit s>b>F
hi[y .”
“ji[
t&m ti[Di[ (pyi, m[ ni(h ti[D&> r[, ti[s[ lig) p\)t s]>yi ki[n
s>g ji[D&>” (m)ribie}
vJbin[ Bgvinni[ k[vi[ (náy hti[? Bgvin[ pi[t[ pN (náymi> B>g pDivvi
p\yRn kyi<, cmRkiri[ d[KiDyi, pN a[mni[ (náy D³yi[ j n(h. vJbiea[ ti[ kh) d)F&> k[ sixit b\Mi
aiv)n[ mn[ kh[ k[ tm[ Bgvin Ci[ ti[pN n min&>. miri Avi(mniriyN a[ j Bgvin C[. a[mn[ s>t Yk) (náy
Yyi[ hti[. mhirij[ C[Ói[ div ajmiÄyi.
KiTlimi> s*ti s*ti j pi[tini crNi[ l>biÄyi, an[ ai[sr)mi> j[ k*vi pis[
p)pLi[ hti[ t[n[ pgY) Ks[Dyi[, vJbi ai bF&> birNimi>Y) ji[e rHi hti,
Cti> t[mni (náymi> sh[j pN DgmgiT n Yyi[.
j[ cmRkir btiv[ a[n[ Bgvin n kh[viy!
vJbie
pC) ti[ mhirijni dS<n krvi ph[l) j vKt gQDi aiÄyi, Ryir[ mhirij[ bi[liv)n[
t[mn[ p*Cy&> k[ ai crNi[n[ a[iLKi[ Ci[?
ai a[j crNi[ C[ j[N[ p)pLi[ Ks[Dyi[ hti[. Ryir[ vJbia[ ai[L²yi mhirijn[,
an[ pg[ pD) mif) mi>g). mhirij pN t[mn) aDg (nOqi, an[ (náy ji[en[ K*b j riJ
Yyi an[ aiS)<vid ai¼yi.
Bgvin
t[ Bgvin. p\m&KAvim) mhirij t[ p\m&K Avim) mhirij.
l). s[vk
n>dlil S>krlil d[pilini
jy Avi(mniriyN.
No comments:
Post a Comment