Avim) ~)J
l>Dn, S&k\vir, ti.
11/12/09.
~)
S]l[SBie biri[T.
jnm>glnimivl)
(n$pN - Big 2.
jnm>glnimivl) (n$pNni ph[li
Bigmi> j[ vit kr) ht) t[ ji[e lea[:
·
nimni m(hmin) vit kr[l) -
k(Ly&gmi> Bgvinni nimni[ j aiFir C[.
·
viIÃmk), F\&v, S>kr
ai(dk nimni aiFir[ j Bv sigr pir kr) gyi C[.
·
ninkY) viIÃmk)a[ nimni[
m(hmi giyi[ C[.
·
t&kirim, t&ls)dis,
m)ri, nrs) mh[ti ai(dk Bkti[ tr) gyi.
·
d[vi[ni an[k nimi[ C[,
At&(tai[ C[, j[vi k[ (vON&shànim ai(dk.
·
Stin>dm&(na[
jnm>glnimivl)n) rcni kr) C[.
·
fkt cir j m(hnimi> t[mN[
aY<(sÜ) nimni[ g\>Y mhirijn) aiXiY) kyi[<.
·
sRs>g)Jvn pi>c
Bigmi> lKiy[li[ dLdir g\>Y C[, j[ni 36,000 Åli[ki[ C[.
·
mhirijni a[k a[k g&Nni[
a[k a[k Åli[k l²yi[, a[vi 1000 nimi[/Åli[ki[ l²yi.
·
a[mi>Y) T>&kiv)n[
108 nimi[ ri²yi, j[ jnm>glnimivl)n[ nim[ ai[LKiy C[.
·
(dÃh)mi> axrFimmi> j[
mhirijn) m*(t< C[ a[n) cir[ trf ai nimi[ l²yi C[.
·
ph[li #iN nim aigL ‘~)’ lgiDvimi> aiv[l C[. 3 nim pC)
nY). ph[l&> nim C[ ~)kZONiy nm:
~) a[
aidrBiv Äykt kr[ C[. #iN pC)ni b)ji nimi[mi> lK[l nY).
1. ~) kZONiy nm: ~) ni aY< Yiy C[=Bkt,
lÈm), a(tSy Si[Biymin. kZON a[Tl[ j[ aikP[< t[. ~)+kZON=Bkt s(ht Bgvin.
~)kZONiy nm:
· Bgvin a(t Si[Biymin C[. $pvin C[. Si[Biymin m*(t< C[. Si[Bisigr Æyim
tmir) m*(t< ¼yir) r[. {p\[min>d Avim)} ai m*It< j[ni[ aikP<vini[
AvBiv C[.
· yi[g)J mhirij an[ p\m&KAvim) mhirijn&> k[v&> jbrjAt
aikP<N C[ li[ki[n[! yi[g)bipia[ 51 BN[li gN[li siF&ai[ kyi<. k[v&> jbrjAt aikP<N hS[
a[mn&>? Personal Magnetism.
· k(v dlptrim[ ti[ a[k j vKt mhirijn[ ji[y[li, mhirij Gi[D) prY) lgim aip[
C[ s[vkn[. pN JvnBr ai p\s>g t[mn) AmZ(tmi> jDie gyi[. ali](kk. p*Ni<n>d
Avim) k[vL mhirijn) cil ji[en[ j siF& Ye gyi hti. d[vin>d Avim)a[ ti[ mhirijn[
ngryi#iimi> ji[yi an[ 6 vP[<n) nin) vymi> siF& Ye gyi hti.
· (vhir)lilJ mhirij[ vN<n ky&<> C[ vDgimni k&vini[
p\s>g jyir[ mhirij k&vimi>Y) piN) l[vi jiy C[ Ryirni[. pn)hir)ai[n[ Ryir[
mhirijmi> a[k)siY[, a[k j smy[, nvrsn&> dS<n Yy&>.
· mhirijni[ p\tip an[ t[mn) ²yit) si>BL)n[ aiKi BirtBrmi>Y) siF&
Yvi aiv[l. cmkni[
phiN aiÄyi[ C[, miNsi[ kyi> kyi>Y) K[>cien[ mhirij pis[ aivti.
mhirij[ k[vL 23/24 vP<n) vy[ a[k j ritmi> 500 prmh>si[ kr[li a[ vit uprY) j a[mni p\tipni[
an[ aikP<Nni[ ²yil aiv[ C[.
· b\Min>d Avim): k[Tl) siHb)ai[ Ci[D)n[ aiv[li, p)>gL Sià BN[li,vL)
dr[k (vwimi> pir>gt, S)G\ k(v. (vg[r[. pN mhirijn) pr)xi krvi gyi an[
m)qin) p*tL) j[m sm&Ùmi> ai[gL) jiy t[m ah> ai[gL) gyi[ an[ siF&
Ye gyi.
· gi[kL Bi(Tyi[ kr)n[ mhirijni[ Bkt hti[, t[N[ mhirijn[ bh& (vn>t)
kr) pi[tin[ G[r pFriÄyi, pN a[n) mi mhirijn) (vri[F) ht), a[Tl[ mhirij
pFiyi< Ryir[ ai[rDin&> birN&> b>F kr)n[ a>dr b[s) rh)
j[Y) mhirijn&> m&K n ji[viy. mhirij ti[ Ryi>Y) qiki[rJ jmiD) an[
bhir n)kÇyi Ryir[ ai Di[S) pN ai[rDin) bhir n)kL) an[ mhirij bhir n)kÇyi t[
D[l)n) (triDmi>Y) ji[y&>, bri[br mhirij[ pN Ryir[ j piC&>
viL)n[ ji[y&> an[ Di[S) siY[ ai>K mL) ge, an[ pC) ti[ ai Di[S)n[
mhirij (sviy b)j&> ki>e d[Kiy j n(h. jyi> j&a[ Ryi>
mhirijn) m*(t< j d[Kiy. j[ pimvi miT[
an[k jºmi[n) siFni, an[ tp krvi pD[ C[ t[ ai Di[S)n[ sh[jmi> p\i¼t Ye
gy&>, pN m(hmi n(h a[Tl[ bFin[ p*Ct) fr[ k[ mn[ Avi(mniriyN vL³yi C[ t[
k[m kr)n[ kiQ&>? pC) a[k jN[ upiy
btiÄyi[ k[ Avi(mniriyNn[ D*>gL)-lsN upr bh& j nfrt C[ miT[ t&> a[
Ki ti[ Avi(mniriyN Big) jS[. ai bie,
c*At v]ONv, pN Ú[Pn[ len[ ki>di-lsN KiFi>, an[ mhirij dS<n d[ti>
b>F Ye gyi!
· ah)> Stin>d m&n) j[ kZONn) vit kr[ C[ t[ ani(d kZONn) vit kr[
C[ d[vk)ni p&#i kZONn) n(h.
2. ~)
vis&d[viy nm: j[ a(tSy
si[himNi C[.vis&+d[v=j[ bF[ j vs[li C[, kNkNmi> j[ni[ vis C[ a[vi. uRp_i), IAYt) an[ p\lyni krniri j[ C[. p\Ymni 46mi> kH&>
C[ t[m “….pZ¸v)n)
a[k rja(t z)N) hi[y t[n[ (vP[ pN aikiS C[ an[ t[ rjni ki[Tin ki[(T kTki
kr)a[ ti[ pN t[n[ (vP[ aikiS C[ .. . .” a[ bF[ j vs[ C[, bF[ j hijr C[. ti[ pC) d[Kiti k[m nY)? a[ dr[kmi> six) $p[ rh[li C[. m*k six) C[.pC) dr[kni km<-fL p\diti Yiy C[.
· Sià)J mhirijni[ p\s>g: a[k vKt s[vk Si.m n[ hiY Fi[vDivti> hti,
t[mi> hiY Fi[vin) miT) Klis Ye ge, an[ hJ #iNcir vKt hiY Fi[vini> bik)
hti, a[Tl[ s[vk[ kH&> k[ “cil[, ah)>yi kyi> ki[e ji[v[ C[? ”
Si.m. trt j kH&> k[ ki[e Bl[ n
ji[t&> hi[y pN mhirij ti[ ji[v[ C[ n[?
· liDbi-Jv&bin[ mhirijni (nRy dS<nni[ (nym. Ryi>s&F) mi[Qimi> piN) pN n m*k[
a[Tl[ mhirijn[ tkl)f. kyi>y je n Sk[. pC) mhirij[ gQDimi> figN vd b)jni
ri[j visd[&v-niriyNn) m*(t< pFriv) an[ kH&> k[ ‘aijY) ai m*(t<mi> amiri[ vis
C[ miT[ ai m*(t<ni dS<n tmir[ krvi.’
3.
~)
nrniriyNiy nm: Bgvinn[ k(Ly&gmi>
avtir Frvi[ hti[ an[ Avy> p\gT Yv&> ht&> a[Tl[ pi[t[
d*vi<si ä(Pni[ ~ip g\hN kyi[< an[ {ai aiKi[ p\s>g vcnimZtni
prYirimi> (vAtZt aip[l C[
a[Tl[ t[mi>Y) vi>c[ l[vi[} m*L ti[ nrniriyNd[v[ mhirijni p\igTyni[
sh& p\Ym uÑGi[P kr[l a[Tl[ Bgvin kh[ C[ t[mn[ k[ am[ tmir) m*(t< amdividmi> pFriv)S&>.
ai kirNY) Stin>dm&n)a[ nrniriyN nm: l²y&> C[.
4. p\Bv[ nm: a[Tl[ p\Biv=smY<. rtnJ an[ (myiJ mhirijni a>gt s[vki[ hti, t[mni[
uÃl[K vcnimZtmi> aiv[ C[. bh& m*Æk[l C[ a>gt s[vimi>
rh[v&>. t[mi> pN vL) (myi>J ti[ m&Al)m hti. ‘sm)pmi> s>tip C[, mji C[ d*r
rh[vimi>’ {k(v
tipAkr[ l²y&> C[} sm)pmi> kyir[ rh) Skiy? a[mni[ AvBiv gm[, a[mn) (k\yi gm[, a[mnimi> h>m[Si (ndi[<Pb&IÜ rh[
Ryir[ rh[viy. aipN&>
mnFiy&<> m*k)a[ ti[ j sm)pmi> rh) Skiy. p\m&KAvim) siY[ p*jy niriyNcrN Avim) vg[r[ a>gt ATifn) s[vimi> rh[ C[. jbri[ B)Di[ pD[.
aipN[ b&T-c>pl ph[r)n[ m>(dr[ jea[ C)a[ pN jyir[ upr dS<n
krvi jea[ C)a[ Ryir[ a[mn[ bhir kiQ)n[ dS<n krvi jea[ C)a[. a[Tl[ a[mN[ Bgvinn[ f(ryid kr) k[
amiri[ S&> vi>k k[ amn[ tmiri dS<n[ nY) livti an[ bhir kiQ) m*k[ C[? S&> am[
cimDimi>Y) bn[l C)a[ a[Tl[ miT[? ji[ a[m j hi[y ti[ pC) ngi$> Si miT[ tmir) sm)pmi> C[? a[ pN cimDimi>Y) bn[l&> C[. Bgvin ki>e bi[Ãyi n(h. pC) airt)ni[ smy Yyi[ Ryir[ b&T-c>pln[
kH&> aivi[ an[ j&ai[ tm[ k[ ngirini k[vi hil Yiy C[, tmir[ aivv&> C[ sm)pmi>. ngiri upr FDiFD di>D) T)pivi lig) k[ pi>c (m(nTmi> ti[ #iis Ye gyi[ b&T-c>pln[ ai j[ien[.Bgvin[
kH&> k[ aivv&> C[ tmir[ amir) sm)pmi>? ti[ aivi hil YS[. b&T-c>pl k[ ni mhirij, jyi> C)a[ Ryi> j
si$> C[.
rtnJ j*nigQ Avim)ni[ smigm kr) piCi aivti> hti Ryi> piCi vL) jigi
Avim)n[ kH&> k[ mn[ ki>ek Bit&> bi>F) aipi[ aiTli[ vKt Avim)ni[ smigm kyi[<
t[n&>. jigi Avim) kh[ ai
g&Nit)tin>d Avim) 16 ain) viti[ kr[ C[. j[vi[ mhirijni[ p\Biv hti[ a[vi[ aij[ Avim)ni[
C[. kyir[y s>kÃp j nY) Yti.
miT[ ai Avim)n[ ki[e (dvs ai[(SyiLi krSi[ n(h. g&Nit)t s>tni[
p\Biv k[vi[ C[ k[ ai
800 siF&ai[ t[mn[ vS vt[< C[ aij[.
s[vk
n>dlil S>krlil d[pilini
jyAvi(mniriyN.
{si>BL)n[ yiddiAt
m&jb l²y&> C[. B*lc*k rh) jvi pim) hS[, C[ - ti[ xmi kr),
s&Fir)
vi>cSi[}
No comments:
Post a Comment