pujya Atmswarup swami

           

       l>Dn, r(vvir, 8m) nv[Àbr, 2009.

(dÃh) axrFim piriyN.-2.

vkti: p*jy ~) aiRmAv$p Avim).

mi[Ti p&$Pi[ni s>kÃpi[mi> k[v) tikit hi[y C[ t[n&> Jv>t ØOTi>t (dÃh)n&>axrFim C[. kiy<mi> pL[ pL[ Bgvin BL[li C[ a[vi[ an&Bv Yiy. jit jitni a[vi an&Bv Yiy j[ aipN[ Av¼n[ pN (vcir) n Sk)a[.  vcnimZt, Avim)n) viti[ vg[r[ j&di j&di g\>Yi[n&> pin Yt&> hi[y C[ t[m aij[ aipN[ ‘axrFim’ piriyN kr)S&>.  ai a[k nv&> p&riN C[. j[ni pin[ pin[ p\m&KAvim) mhirijni[ p\[m ail[Kiyi[ C[. a[mn) ØIOT ail[Kiy[l) C[.

Avy>s[vki[ Ryi> s[vi kr[ C[. j[ai[ Ryi> a(BP[kmi> s[vi kr[ C[ t[n[ Ryi> u_ir p\d[Smi> li[ki[ p>(Dt kh[ C[. Bl[ BN[li n hi[y, pN p>(Dt kh[viy. a[n[ miT[ j[ Åli[k bi[liv[, Yi[DiGNi a[Tl[ a[n[ p>(Dt kh[viy.  aipN[ Ryi> aivi bFi p>(Dti[ j C[, ki[e qualified Sià) nY). pN t[mn[ b\M(vwin) ki[l[jmi>Y) s(T<(fk[T mÇy&> C[ k[ tmir[ ai (v(F krivv). Ryi> mhip*ji kriv[ C[ a[ bFi ai p\kirni p>(Dti C[, ki[e Siài[ BNvi nY) gyi. pN bipin) aiXiY) kiy<k\m cil[ C[. bFi nini nini 20 vP<ni Ci[kriai[ C[. a[mi> a[k aÃp[S kr)n[ aiN>dni[ nini[ Ci[kri[ C[. a[N[ b[ vrs s&F) a[ s[vi kr). pN a[ j[ s[vi krti[ hti[, a[mi> GNi bFin[ Si>(tpiq krivvini Yiy. a[k pC) ak[ a[m cil& j hi[y. tmir[ j[Tli a[k m(hnimi> Yiy a[Tli Ryi> a[k (dvsmi> Ye jiy!  kirN k[ Ryi> m&likit)ai[n) s>²yi vFir[ hi[y C[ a[Tl[ AviBi(vk j C[. a[Tl) bF) vKt Ryi> Si>(tpiq Yiy C[ k[ hv[ a[ aÃp[Sn[ ti[ a[n) a[v) lgn) lig) ge C[ k[ t[ U>Gmi> pN ri[j Si>(tpiq bi[l[ C[!  an[ ain>dn) vit ti[ a[ C[ a[n) $mmi> b)ji aiq jNi rh[ C[ a[ bFiyn[ Si>(tpiqni[ m&Kpiq mi[Q[ Ye gyi[ C[. m[> p*Cy&> k[ kyir[ mi[Q[ kyi[< ti[ kh[ k[ ritni b[ vi³y[! aiv) lgn)Y) kim kr[ C[ Ci[kriai[. #iN[ avAYimi> Si>(tpiq kr[ C[. bh& mi[T) vAt& C[.

bipia[ axrFim ky&<>, ti[ a[ Di[kTr j[mN[ bipin&> biy-pisn&> ai[pr[Sn ky&<> ht&>, t[ s&b\m(nym

ai ji[en[ K*S Ye gyi. an[ bipi pis[ aiv)n[ kh[ k[ bh& ad`B*t kiy< Yy&> C[. hv[ tmiri[ b)ji[ p\i[j[kT kyi[ C[?Avim) kh[, {bipi g&jrit) bi[l[ C[ n[ a[Tl[} sih[bn[ khi[ k[ “amiri[ ti[ kiym) a[k j p\i[j[kT C[ k[ Si>(t riKv) an[ Si>(t aipv) an[ vµc[ vµc[ a[v&> ki>ek hi[y Ryir[ aiv&> ki>ek kr) ni>K)a[” a[Tl[ k[ axrFim ti[ a[k biy-p\i[DkT C[ Avim)n&>. m*L s>d[S Avim)ni[ a[ C[ k[ Si>(t riKv) an[ Si>(t aipv). “Si>(t pmiD[ a[n[ s>t kh)a[ r[.hi>r[ a[ni disni dis Yen[ rh)a[ r[.”  bh& aG$> C[ ai. aipN[ p*C[ ti[ kh[S&> k[ ai a[k d&kin C[ n[ b)J l[vin) t]yir)mi> C&>. a[k li[ºD^) C[ an[ b)Jn) t]yir) cil[ C[.  trt j aiv) jiy, a[k d)kri[ prNiÄyi[ an[ hv[ d)kr) prNivvin) t]yir) C[. ai bh& smjvi j[v&> C[. ai p&$P j[ ki>e pN kiy< kr[ C[ n[ a[ ain[ miT[ j kr[ C[ k[ j[ ki[e aiv[ a[n[ Si>(t Yiy. an&Bv Yiy a[Tl&> n(h pN a[n) siY[ a[ Si>(t l[ti[ jiy. a[ bh& agRyn) vAt& C[.

        amiri b)ji a[k Avy>s[vk C[ n[ a[ Ryi> k[(bn ‘a[’ upr b[s[ C[. mi[Ti mi[Ti mhin&Bivi[ aiv[ a[ ph[li> Ryi> (rpi[T< kr[ an[ pC) a[mn) bF) ÄyvAYi a[ kr[. a[mn) pis[ bFi r[ki[D< hi[y aiTli vi³y[ ai aivS[, an[ a[mn[ s)ky&r)T)mi>Y) sRvr[ psir krvini. an[ a[mn) j[ ki>e j$(ryiti[ p*r) piDvin) hi[y, j[v) k[ Äh)l-c[r k[ a[mn[ dviai[ siY[ riKvin) hi[y, a[v) bF). a[Tl[ aiv) ÄyvAYimi> a[ KiAsi b)z) rh[ti hi[y. pN a[mn[ a[k ESk pN C[ k[ mir[ s[vi krv) C[ pN Bjn krti> krti> s[vi krv) C[.  g&Nit)tin>d Avim)a[ kH&> C[ n[ Bjn krti> krti> s[vi kr[ n[ ti[ a>trmi> TiQ&> rh[. mh[ºÙBie b\MBÍ a[mn&> nim C[ an[ aipNi sRyp\kiS Avim)ni p*vi<~mni a[ Bie Yiy.

a[mn) k[(bnmi> mh[mini[ ti[ aivti> jti> j hi[y pN vcmi> g[p pD[ n[ t[mi> a[ bFi Jvnc(r#ii[ j vi>c[ C[. gyi vrsn) j vit C[. a[m|N[ cit&mi<smi> ai bFi p&Atki[ bij&mi> j riK[li hi[y, an[ bFi mh[mini[n) ÄyvAYi ti[ krti> j hi[y, pN a[mi> jyi> smy mL[ k[ a[mN[ Jvnc(r#ii[ vi>cvin) S$ait kr). tmn[ nvie ligS[ k[ a[mN[ ai cir m(hnimi> k[Tli g\>Yi[ vi>µyi?  Bgvin Avi(m-niriyNni C a[ C Big! g&Nit)tin>d Avim)ni b[ Big, BgtJ mhirijni[ a[k Big {j[ dLdir g\>Y C[} Sià)J mhirijni b[ Big, yi[g)J mhirijni pi>c Big, an[ pC) “j[vi m[> n)r²yini sit Big” aiTli p&Atki[ cir m(hnimi> vi>c) ni>²yi. k[vi[ jbrjAt ESk kh[viy. aim j[v&> axr-Fim a[vi j a[n[ an&$p s[vki[ pN C[ Ryi>! 

        amir[ Ryi> a[k tKt(s>h kr)n[ y&vk C[ j[ s)ky&r)(Tmi> s[vi kr[ C[.  20 vrsni[ j C[. a[n) k[(bn upr Dy&T) ht) an[ am[ ritni riuºDmi> gyi hti.  amir[ Ryi> a[k (nym C[ k[ dr[k ri#i[ b[ b[ s>ti[ aiKi k[Àpsni[ riuºD mir[ C[. k[Àps a[Tl&> bF&> mi[T&> C[ n[ k[ (dvil Y) (dvil s&F) jea[ n[ ti[ #iN (kli[(mTr j[Tl&> Yiy C[.  drri[j viri p\miN[ bb[ j&di j&di s>ti[ jiy C[. a[mi> a[k ri#i[ miri[ viri[ hti[. ritni birY) b[ni[ smy hi[y Ryir[.   amZtv[Li kh[viy C[ a[n[. riuº|D mirvini[ h[t|& a[Tli[ k[ j[ (bciri ritni s[vi krti hi[y a[mn[ Ryir[ ti[ p\vZ(t j[v&> ki>e hi[y n(h an[ ¹yin riKvin&> hi[y, kyi>y hlncln ti[ Yt&> n hi[y. bF&> s&msim hi[y Ryir[ e>(Ùyi[ pN s&msim Ye jiy C[ an[ U>G pN aiv) jt) hi[y C[. a[Tl[ sh[j[ sh[j[ s>ti[ ri#i[ a[mn[ mLti> rh[ C[, a[mni smicir p*C[ an[ a[mn[ pN Yiy k[ t[ai[ ritni s[vi kr[ C[ t[n) pN ni[>F l[viy C[. GN) vir a[m Yiy k[ am[ s[vi kr)a[ C)a[ pN ki[e Biv nY) p*Ct&> ki[n[ Kbr C[ k[ ki[N ki[n ritBr jig)n[ s[vi kr[ C[!  miri j[vi[ jiy ti[ vL) Yi[D)k vir kYi pN kr[ a[mn[. a[ li[ki[n[ p>dr (dvsn) nieT-Dy&T) hi[y, a[Tl[ a[mni[ svirn) k[ ritn) kYimi> pN m[L n Kiy. svir[ mi[Di C*T[ Ryi> ti[ kYi p*r) Ye ge, ritni Dy&T) pr hi[y. a[Tl[ Si.m yi[g)J mhirijn) viti[ kr)a[, p\m&KAvim)ni p\s>gi[ kh)a[ a[Tl[ a[mn[ pN uRsih rh[. a[mn) vit pN si>BL)a[, ki[en[ Grmi> ki>e m*Æk[l) hi[y, tkl)f hi[y. s[vimi> a[n[ ki>e tkl)f j[v&> hi[y, fivt&> n hi[y ti[ upiy kr)a[. h&> jiU> Ryir[ (bciri[ n)c[ utr)n[ pg[ lig[. m[> kH&> k[ ni, t&> upr j b[s, h&> j upr aiv&> C&>. h&> upr gyi[, a[n) siY[ b[qi[, pC) a[n[ p*Cy&> k[ ai tir[ ritni Dy&T) krvin) hi[y, a[mi> U>G aiv[ Kr)?  ti[ kh[ aiv[ j n[!  aim ti[ (dvs[ airim kyi[< hi[y, ti[ pN aipN) biyi[li[(jkl kli[k a[v) C[ k[ ritni j U>G aiv[. a[N[ jigti rh[vini[ a[k srs rAti[ kiQyi[ C[.  a[ kh[ k[ h&> c[OTi bi[l&> C&>.  aim ti[ 20 (m(nTmi> pt) jiy, pN h&> ti[ a[ fr) fr)n[ bi[Ãyi j k$> C&>. aiK) rit bi[Ãyi j k$> C&>. S$aitmi> a[ b&kmi> ji[en[ vi>cti[ hti[, an[ hv[ ti[ mi[Q[ Ye ge C[. Bgvinn[ s>BiLti[ jiy, c[OTi bi[lti[ jiy an[ aij&bij& ¹yin pN riKti[ rh[ k[ kyi>y hlncln nY) Yt&> n[! rit drÀyin 20/25 vKt c[OTi Ye jiy! 3 (dvsmi> j m&Kpiq Ye gyi[!  aipN[ m&Kpiq krvi b[s)a[ n[ ti[ m(hniai[ n)kL) jiy a[vi C[.  b[ kim Ye gyi a[ni, m&K-piq pN Ye gyi[ an[ jigZt pN rh[viy C[. h&> ti[ K*S gyi[ k[ k[v) jbrjAt vit Ye ge. Avim) kh[ti> k[ ji[ tm[ AmZ(t s(ht a[k vKt c[OTigin kri[n[ ti[ aiKi[ Bkt(c>timN) g\>Y vi>µyin&> p*·y tmn[ p\i¼t Yiy. aiTli[ bFi[ m(hmi Sià)J mhirij c[OTini[ kh[ti!

        amir[ Ryi> mh[SBie kr)n[ a[k Avy>s[vk C[. l[ºDAk[p)>g-en—cij< C[. bh& Bkt miNs C[. a[g\)kÃcrni b).a[s.s) Yy[li C[. b>Ò[ p(t-pRn) s[vimi> C[. amir[ Ryi> ki[e kpln[ rh[vin) sgvDti nY), a[Tl[ am[ t[mn[ mkin BiD[ apiÄy&> C[ Ryi> rh[ C[. Ryi>Y) svir[ b[y jNi frj upr aiv) jiy C[. ai Bie ri[j svir[ siDi#iN vi³y[ Uq[ C[. nie-Fi[e-p*ji kr)n[ aiq vi³y[ ti[ m>(drni k[Àpsmi> aiv) jiy C[. an[ pC) a[mn) n)c[ pcis Ci[kriai[ s[vi kr[ C[ n[, a[n[ am[ gQD&> gim kh)a[ C)a[. mh[SBie svir[ siDipi>c vi³y[ Ryi> jiy, an[ bFin[ jgiD[, kh[ jigi[ Biea[i,

Bgvin m>gLi airt) miT[ viT ji[v[ C[. bFi t]yir Yen[ di[T m*k) m>gLimi> aiv) jiy. ai Bie m>gLi airt)mi> ai Ci[kriai[n[ livvin&> p*·y ki[e (dvs c*kti nY)>  j[ (dvsY) uÑGiTn Yy&> RyirY) c*kyi nY). aiKi[ (dvs s[vi cil[. ai l[ºDAk[p)>g a[ bh& mi[T&> kim C[. aipN[ Ryi> mi[T) li[n C[, p&Opi[ni kyiri C[, a[ bFin) mivjt krv) bh& kp$> kim C[. n)c[Y) Jvit aiv[, hviminn) asr Yiy, bh& mh[ntn&> kim C[. gm[ a[Tl) grm) hi[y, q>D) hi[y, pN aiK) T)m lig) pD) hi[y kimmi>!

s>¹yi Yiy Ryir[ lgBg bFi nvri Yiy. sit vi³yin) s>¹yi airt)mi> bFi hijr Ye jiy. jm)n[ piCi Syn airt)mi> hijr hi[y. an[ pC) amir) ritn) sBimi> hirti[ri bniv[, c[OTi bi[lti jiy t[ ritni 10.00 vi³y[ sBi pt[. pC) G[r jiy. svirni siDi#iNni jig[li t[ ritni ds vi³y[ s*vi B[Li Yiy! a[kFir) s[vi kr) rHi C[ hJ pN!

        a[k ft[hBie kr)n[ s[vk C[. a[ pN l[ºDAk[p)>gmi> C[. cir vP<Y) s[vi kr[ C[ a[k pN (dvs rji nY) piL)!  l[ºDAk[p)>gmi> ti[ a[k (dvs, si[mvir[ bF&> b>F hi[y a[Tl[ rji hi[y, pN a[ Bie s[vi kyi< j kr[, n)>dvin&> kim kr[, piN) piy, kyiri U>cin)ci kyi< kr[ vg[r[, nvri n b[s[. kh[ rji n rKiy, piN) n piea[ ti[ kyiri mr) jiy.   aiTli[ bFi[ KTki[ riK[ C[.

        j[ axrFim j&v[ C[, a[n[ Ye jiy k[ h&>/am[ pN axrFim bi>F) dea[. a[k cien)z m[yr-

aievin-l) kr)n[ aiv[li hti. cienimi> siuYmi> a[k s)T) C[, 15 liKn) vAt) C[. a[mn) siY[ aiK&> D[(lg[Sn aiv[l&>, 5/6 jNn&>. S$aitmi> mn[ mÇyi, a[mN[ GN) bF) vit kr) mn[. kh[ k[ aRyir[ d&(nyimi> mi[Ti[ mi[Ti[ ki[e p\â hi[y ti[ t[ k&T&>b-Bivnini[-a[ktini[ C[.  m[ t[mn[ kH&> k[ aini[ a[k aks)r upiy p\m&KAvim)a[ ai¼yi[ C[, sb ddi[<k) a[k dvi - an[ t[ C[ GrsBi!  a[n[ bF&> smjiÄy&>, a[mi> a[n[ K*b j rs pDyi[.  kh[ k[ tm[ srs vit kr). y&vin cien)z\ hti, BN[li hti, an[ a>g\[J bh& srs bi[lti> hti. pC) axrFim ji[vi gyi. lgBg siDi#iN klik pC) piCi aiÄyi. a[kdm cij< Ye gyi hti. mn[ kh[ Avim)! I am crazy, I am crazy! Let people call me crazy. Let my friends call me crazy! m[> kH&>: Bli aidm) vit ti[ kr k[ S&> Yy&>? ti[ a[ Bie kh[ k[ I want to build something like this in my City!  m[> kH&> k[ It is not a crazy idia, It is a good idea. a[ kh[ k[ I know that simply money cannot get it done. Only commitment and dedication can get it done. I was wondering how I can do that. How do I get the dedication, commit-ment and the discipline of the people? But I have got a brilliant idea now. I will raise all the money required. You come there and talk to my people, get them motivated, and than we start a project like this in my city. m[> kH&> k[ Bie UBi[ rh[! mir[ hJ l>Dn jvin&> bik) C[. ai bF&> kim ami$> nY), amiri Bkti[mi> ami$> cil[, tmiri miNsi[mi> tmir[ UB&> krv&> pD[.

        a[vi[ j kÃcrl (m(nATr aiÄyi[ hti[ cienini[!  a[n[ ai bh& gm) gy>&. a[N[ kH&> k[ tmir) an[ amir) s>AkZt) mLt) aiv[ C[. a[n[ ai[(ra[ºTl kÃcr kh[viy C[. pC) a[N[ kH&> k[: Avim)J! mn[ a[k s>kÃp Yyi[ C[, mir[ amir[ Ryi> cienimi> aiv&> a[k axrFim bi>Fv&> C[. m[> kH&> k[ tmiri mi[mi> sikr!  sir) vit C[ aivi[ S&B s>kÃp Yyi[ C[ a[. a[ kh[ pN krv&> k[v) r)t[? cieniviLi ti[ Fir[ a[ kr) Sk[ a[vi C[. aRyir[ aiKi (vVmi> cienini[ j mil ji[vi mL[ C[. am[(rkin&>  mi[T&> Walmart C[ n[! aiK&> cienini milY) j Br[l&> C[.  Ryi>ni bFi mi[Ti mi[Ti mi[lmi> cienini[ j mil Br[li[ ji[vi mLS[ tmn[!  j[ j[ d[Smi> u>dr hi[y t[ d[Smi> cienini mil tmn[ ji[vi mlS[!  tm[ nim aipi[, an[ a[ vAt& tmn[ cienin) mL[! Ti[pY) bi[Tm s&F)ni[ mil mL) rh[.  t[ai[ kh[ k[ hi, cieni bF&> bniv) Sk[ C[ pN Not Akshardham!  And for that we need your guidance.  m[ kH&> k[ bri[br C[ tmir[ bnivv&> hS[ ti[ am[ tmn[ mig<dS< aip)S&>. GNi bFin[ aiv) EµCi Yiy C[.

        aipN&> hr)yiNi rijy C[ (dÃh)n) bij&mi>. a[ni m&²y p\Finn& nim C[ h&di. a[mN[ axrFim ji[y&> n[ RyirY) a[mni mnmi> f)T Ye gy&> k[ mir[ amiri rijymi> aiv&> axrFim bnivv&> C[. Ryi> a[m gim C[ a[n&> nim C[ k&$x[#i, jyi> ~)kZONBgvin[ aj&<nn[ g)tini[ upd[S aip[li[.  a[mn[ (vcir Yyi[ k[ aiv&> axrFim mir[ a[ k&$x[#imi> bnivv&> C[.  vµc[ a[N[ a[ni a[k b[ s[k\[Tr)ai[n[ mir) pis[ mi[kl[li ai bibtmi>. a[mni[ p\Ativ hti[ k[ t[ai[ aipNn[ ji[ea[ a[Tl) jm)n aip[, pN axrFim Ryi> bnivi[. m[> kH&> k[ aivi p\kirn) jvibdir) am[ n le Sk)a[. amir) a[k k(m(T C[ a[ mLS[ Ryir[ (nN<y l[S[ ai bibtmi>. ti[ kh[ k[ ai k(m(T kyir[ mLS[? m[> kH&> k[ aRyir[ ti[ bFi g&jritmi> b[qi C[ an[ jyir[ mLS[ Ryir[ tmiri[ p\Ativ t[mi> rj& kr)S. t[mi> a[v&> bºy&> k[ 1996mi> bipin&> ah)> aivvin&> Yy&> an[ ai h&din[ ²yil aiÄyi[ k[ kdic hv[ k(m(T mL[ a[Tl[ m[> kH&> k[ hi! bFi sd`g&$ s>ti[ hS[ a[Tl[ k(m(T mlS[. ti[ kh[ k[ h&> miri p\Finm>DLni ligtivLgti s¿yi[, j[vi k[ T&r)zmni, niNip\Fin, an[ a[vi bFin[ len[ mir[ Avim)ni dS<n[ aivv&> C[ ti[ k[m|?  m[> kH&> k[ Bl[ aivi[, vL) p*Cy&> k[ tmir) k(m(T ti[ f&l mL) hS[ n[, bFi s¿yi[ Ryi> hS[ n[!  am[ axrFim bnivvi miT[ni[ p\Ativ len[ aiv)a[ C)a[. 100 a[kr jm)n aipv) C[ ti[ tm[ hr)yiNimi> pN aiv&> mjin&> s>k&l kri[. m[ kH&> k[ tm[ p\Ativ m*kji[, pC) ami[ (vcir krS&>. an[ Kr[Kr a[ li[ki[ ti[ aiÄyi.  bFia[ axrFi fr)Y) ji[y&> an[ pC) bFi bipi pis[ aiÄyi.  C p\Fini[ hti an[ sim[ aipNi pN  sd`-g&$ai[ b[qi hti. a[mN[ ti[ kigL)yi kiQyi, s>p*N< lKt kr)n[ bF&> liv[li hti. an[ aipN[ Av)kirn) m>j&r)n) sh) j krvin) ht) t[mi>.  t[mN[ vit pN bh& j p\[mY) kr) k[ axrFim b[nm*n bniÄy&> C[, d&(nyin) a[k ajiyb) C[. an[ amir) a[v) EµCi C[ k[ tm[ hr)yiNi pN aiv&> axrFim bnivi[, am[ tmn[ s>p*N< sgvDti, jm)n vg[r[ aipS&> dr[k jitni[ shkir tmn[ amir) srkir trfY) rh[S[.  an[ Kci[< pN am[ aipS&>. tm[ li[ki[ axrFim bnivi[ an[ am[ t[mi> g)tini[ j[ upd[S C[ k&$x[#imi> t[ hie-lieT Yiy a[v&> eµC)a[ C)a[.

        bipi pN (m(T>gmi> hti, mn[ kh[ k[ sih[b ti[ bFi kigL)yi t]yir kr)n[ siY[ liÄyi C[.  m[> kH&> k[ hi bipi, GNi vKtY) piCL li³yi C[, an[ aij[ (nN<y krvin) vit kr[ C[.  bipi jiN[ C[ k[ aipN[ b)jini[ kiy<k\m krvimi> f&l-Tiem ji[ea[, aipN[ ti[ aipN&> pi[tin&> j kim hi[y t[ kriy. b)jin&> hi[y ti[ aipN[ mig<dS<n aip) Sk)a[, aipNi j kiyi[< a[Tli bFi C[ hiYmi>, aipN) pis[ miNsi[ myi<(dt s>²yimi> C[, a[mn) ligN) sir) ht), pN Avim)a[ bh& srs r)t[ vit kr). k[ sih[b tm[ ai bFi kigL)yi liÄyi an[ tmir) ligN), Biv siri[ C[, aiv&> Yiy t[ eµCn)y pN C[, t[n[ miT[ am[ p\iY<ni krS&>, pN aimi> a[v&> C[ n[ k[ amiri a[k m&²y s>t C[ n[ a[ hil bhir gyi C[. an[ Yy&> ht&> pN a[v&> k[ mn[ a[k v(kln[ mLvi bipia[ mi[kÄyi[ hti[. a[ aiv[ a[Tl[ pC) am[ (nN<y l[S&>.a[ li[ki[ ti[ a[mni[ p\Ativ m*k)n[ gyi. h&> piCi[ aiÄyi[ Ryir[ bipia[ mn[ kH&> k[ aiRmAv$p, bc) gyi. tm[ bhir gyi hti a[Tl[ amir[ miT[ ti[ a[k rAti[ n)kL) gyi[. pN hv[ tm[ C[ n[ a[mn[ tmir) BiPimi> smjiv) d[ji[ k[ aipN) s>AYi fkt mig<dS<n aip) Sk[, a[ p\kirn) mdd kr) Sk[, pN ki[e p\i[j[kT rn n kr) Sk[. am[ amiri pi[tini j p\[ij[kTmi> gLiD*b C)a[, vPi[< s&F)ni ¼lin Ye gyi C[, amiri yi[g) mhirij[ a[Tli bFi s>kÃpi[ kr[li C[ n[ k[ aiK&> b\Mi>D r>gvin&> C[ a[Tl[ am[ bFi a[mi> j pDyi C)a[. bipi kh[ k[ a[ bFin) Bivni an[ ligN) sir) C[, pN aipN) myi<diai[ C[ miT[ a[mn[ Ki[T&> n lig[ a[m smjiv) d[ji[. kh[vin&> a[Tl&> k[ li[ki[n[ a[m Yiy k[ am[ pN, amir[ Ryi> pN aiv&> axrFim bn[, am[ bniv)a[.

        a[k ri[mni Bie aiv[li, siygl kr)n[. a[mN[ aiK&> axrFim ji[y&> an[ pC) k[ mir[ m&²y s>tn[ mLv&> C[. mn[ kh[ k[ Avim)J! Now I know. ri[mmi> C[ n[ k[(YD\l C[. Ryi> mAJd pN C[, pN Ryi> a[k[y (h>d& m>(dr nY). a[Tl[ mn[ GNi vrsY) a[vi[ s>kÃp C[ k[ Ryi> a[k m>(dr krv&> C[. hv[ mn[ Kbr pD) k[ ke s>AYi Ryi> m>(dr kr) Sk[ a[m C[. m[> kH&> k[ Bie, UBi rhi[, ai s>AYi krS[ a[Tl[ S&>?

Ryi>ni AYi(nk li[ki[a[ UB&> krvin&> hi[y, ai s>AYi a[n&> miLK&> bnivS[, a[n&> (v(F(vFin, myi<di gi[qvS[, bik) b)j&> bF&> ti[ Ryi>Y) UB&> krv&> pD[. a[ kh[ k[ ki>e vi>Fi[ n(h, mir[ krv&>j C[. a[kdm Bivmi> aiv) gyi. pC) aipNi amZtnyn Avim)ni[ B[Ti[ kyi[<, m[> kH&> k[ ai a[mni x[#imi> aiv[ C[, miT[ a[mn[ mLi[. t[ai[ avirnvir ri[m aiv[ C[, ti[ tm[ a[mn[ Ryi> mLji[. jm)n gi[tji[, an[ aigL ki>ek kiy< Yy&> C[, an[ B(vOymi>-kirN k[ bipia[ ti[ srs vit kr) ht), k[ Ryi> 10 k&T&>b Avi(mniriyNni sRs>g) Yiy n[, amiri[ (jX[S C[ n[, a[ ri[mmi> sRs>g m>DL cliv[ C[. ph[li> ti[ a[kli[ j hti[. pC) a[ an[ a[mni miti(pti Yyi. piCi[ mn[ kh[ k[ s&rtmi> #iNY) j sBin) S$ait Ye ht) n[! piCi[ bFi[ e(this jiN[ sRs>gni[. mi[Timi> mi[T) sBi ji[ kyi>y Yt) hi[y ti[ t[ s&rtmi>!

a[N[ ti[ bipin[ ph[li> pN vit kr[l), k[ bipi! aiK) d&(nyimi> ETi(lyn mib<lni m>(dri[ Yiy, an[ ri[mmi> ti[ ETi(lyn mib<ln&> (SKrb>F m>(dr j krvin&> C[. bipia[ a[n[ bh& srs vit kr) k[ pi[p jyi> rh[ C[ n[ a[n) sim[ bh& mi[Ti[ ci[k C[ {Vatican) t&> Ryi> pi[pn[ vit krj[ k[ Ryi> j³yi aip[ n[ ti[ Ryi> aipN[ (SKrb>F m>(dr krS&>! a[Tl[ a[n[ ti[ RyirY) mnmi> f)T C[ k[ bipi ri[mmi> (SDKrb>F m>(dr krvini j C[. an[ Ryirni[ a[ m>Dyi[ C[. vcmi> a[ni[ fi[n aiv[li[ k[ Avim)! ah)> pi>c k&T&>b Ye gyi C[,    m[> kH&> hJ pi>c bik) C[, ds Ye jiy a[Tl[ kh[j[.