vim) ~)J
l>Dn,
b&Fvir, ti.28m) ai[gAT, 2013.
jºmiOTm).
p. B.
jyi[(tºBie {jnkBie} dv[.
krir(vºd[n pdir(vºd>,
m*Kir(vºd[ (v(nv[Syºtm` !
vTAy p#iAy p&T[ Syin>,
bil> m&k&>d> mnsi Amri(m !!
ki[]rvi] an[ pi>Dvi[ni y&Ümi> ~)kZONn[
ki>e j l[vi d[vi nhi[t). t[mN[ ti[
y&Ümi> hiYmi> Sài[ n(h l[vin) pN p\(tXi l)F) ht). ~)md`Bgvd`g)ti a[ ~)mhiBirtni[[ a[k Big j C[.
mhiBirtn&>
y&Ü S$ Yvin) t]yir) C[, an[ ki]rvi[ trfY) y&Ün) S$aitmi> p\Ym vZÜ
p\tip) B)Om(ptimh[ d&yi[<Fnn[ hP< upjivvi mi[T) (s>hgj<ni kr)
S>K vgiDyi[. pC) a[k pC) a[k a[m ki]rvi[ni pxmi> Ùi[Niciy<, Sk&n),
kN< vg[r[ mhiyi[Üiai[a[ pN S>K vgiDyi.
Ryir[ pi>Dvi[ trfY) ki[N S>K vgiD[?
Ryir[ Fi[Li Gi[Di ji[D[li u_im mi[Ti rYmi>
b[q[li ~)kZON[ an[ aj&<n[ pN (dÄy S>Ki[ vgiDyi, an[ aiv) r)t[
~)kZON[ jih[r kr)
d)F&> k[ pi[t[ pi>Dvi[ni pxmi> C[!
aj&<n ~)kZONn[ ai[LKti[ hti[ k[ t[ai[ Bgvin C[, a[Tl[
ti[ t[N[ pi[tin) siY[ kZONn[ mi>³yi t[mn&> s]ºy n mi>³y&>, Cti>
ah)> y&Ün) S$aitmi> aj&<n ~)kZONn[ h&km kr[ C[ k[ tm[ rYn[
b>Ò[ s]ºyi[n) vµc[ UBi[ riKi[ k[ j[Y) h&> ji[u> k[ mir[ ki[n)
ki[n) siY[ lDvin&> C[. pC)
aj&<n kh[ C[ k[:
ØOTm[v Avjn> kZON
y&y&Rs&> sm&p(AYtm` !!
1/28
s)dIºt mm gi#ii(N m&K> c p(rSOy(t !
v[pY&á
Sr)r[ m[ ri[mhP<á jiyt[!!
1/29
h[ kZON! y&Ü krvi EµCti ai Avjni[n[ sim[ UB[li ji[en[ miri gi#ii[
Q)li> Yiy C[, m&K s&kiy C[, Sr)rmi> k>p tYi ri[mi>c Yiy C[. (vjy, rijy an[ s&Ki[n[ h&> EµCti[
nY). j[mn[ miT[ am[ rijy, Bi[gi[, an[
s&Ki[n) EµCi kr) C[, t[ai[ ai bFi p\iN tYi Fn RyJn[ y&Ü miT[ UBi
C[. miT[ h[ miFv! pi[tini
bi>Fv FZtriOTni p&#ii[n[ mirvin[ am[ yi[³y nY); k[mk[ Avjni[n[ mir)
am[ s&K) k[m Yea[?
kip<·ydi[Pi[
phtAvBiv: pZµCi(m Rvi>
Fm<s>m*Qc[ti: !
yµC^[y:
AyiIºn(át>b\*(h tºm[: (SOyAt[Dh>
Si(F mi> Rvi> p\pÒm !! 2/7
d)nti$p di[P vD[ niS pim[li AvBivviLi[ an[ Fm<mi> m*Q (c_iviLi[
h&> aipn[ p*C&> C&> k[ mir[ miT[ j[ ci[kks kÃyiNkir) hi[y
t[ mn[ khi[. h&> aipni[ (SOy C&>. aip SrN[ aiv[li mn[
upd[S aipi[. ~)Jmhirij[ gQDi a>Ryni
b)ji vcnimZtmi> {sv< aY< (sÜ Yyin&>-p\gT g&@$p
h(rn&>} kH&> C[ k[ “an[ jyir[ j[n[ j[ a>g b>Fiy C[ Ryir[ a>g
b>Fiti a[n&> (c_i (vB\i>t j[v&> Ye jiy C[. j[m kim) hi[y
t[n&>
(c_i kim[ kr)n[ (vB\i>t Yiy n[ j[m k\i[F) hi[y t[n&> (c_i k\i[F[
kr)n[ (vB\i>t Yiy . . . . .t[m a[n&> (c_i
a>g
b>Fiti (vB\i>t Ye jiy C[ pC) t[ (vB\i>tmi> j[v&> a>g
b>Fiy t[v&> a>g rh[ C[.”
si>²y hi[y ti[ si>²y yi[g
{2}, km<q hi[y ti km<yi[g {3} an[ Bkt hi[y ti[ t[n[ miT[ BIktyi[g {12}
C[. ai jgtmi> j[Tli jºm[ C[ a[Tli j mr[ C[.
t&> (c>ti n(h kr. ai
bFi mr[li j C[, m[> a[mn[ p\YmY) mir[li C[. miT[ h[ aj&<n, t&>
ti$> km< kr! jyir[
d&yi[<Fn si[y j[Tl) jm)n pN aipvi t]yir nY) Yti[ Ryir[ y&Ü (sviy
b)ji[ ki[e mig< nY) rh[ti[.
smg\ (vVmi> ji[ ki[e democratic Fm< hi[y ti[ t[ (h>d& Fm< C[.
~)kZON aj&<nn[ kh[ C[:
E(t t[ Xinmi²yit>
g&Hid`g&Htr> myi! (vmZÆy]tdS[P[N yY[µC(s tYi k&@!! 18/63
h[
aj&<n! m[ tn[ #iN mig< btiÄyi C[. m[> tn[ ai g&HY) pNg&H
Xin kH&> ain[ t&> p*r[p*$> (vcir)n[ pC) j[m EµC[ t[m kr! aipNimi>Y) k[Tli pi[tini biLki[[n[ aim
kh) Sk[ a[m C[? h[ aj&<n! hv[
tiri[ mi[h TÇyi[?
sv<Fmi<ºp(rRyjy mim[k> SrN> v\j! ah> Rvi sv< pip[¿yi[ mi[x(yOyi(m mi
S&c: {18/67}
h[ aj&<n! sv< Fmi[< Ci[D) t&> mn[ a[kn[ SrN[ aiv,
h&> tn[ sv< pipi[Y) Ci[Div)S, t&> Si[k n kr.
Ryir[ pC)
aj&<n kh[ C[:
nOTi[ mi[h: AmZ(tl<¾Fi
RvRp\sidiºmyiµy&t! (AYti[ gtsºd[h: k(rOy[ vcn> tv!! {18/73}
h[ Bgvin!
h[ aµy&t! aipn) kZpiY) miri[ mi[h niS piÀyii[ C[, an[ m[>
{AvFm<km<-aiRmXin ai(dn)}
AmZ(t m[Lv)
C[ hv[ s>Syr(ht Ye h&> UBi[ C&> an[ aipni vcn p\miN[ kr)S.
Bgvin Avi(mniriyN an[ p\m&KAvim)
mhirijni crNi[mi> a[j p\iYni< k[ aipN[ pN t[mni vcnmi> (vVis riK)
t[ai[ kh[ t[m kr)a[ an[ a[mn[ riJ kr) Sk)a[.
p*jy Xin(p\y Avim).
kZON an[ p\âni[ pid&Bi<v a[k siY[ j Yyi[ C[.
ci]d li[kni[ niY kn]yi[, miKNni[
Kinir, tir) l)li apr>pir.
ci]d li[kni[ niY, pN t[ni[ jºm
kyi> Yyi[? a(h> b[q[limi>Y)
k[Tlini[ jºm j[lmi> Yyi[ C[? s&K
kyi> C[? mY&rimi> jºm
l)Fi[. hmNi> aipN[
si>BÇy&>, k[v&> k[v&> si(hRy t[mn[ miT[ lKiy&>
C[. gi[k&Lmi> jyi>
j&ai[
Ryi> a[n) f(ryid! “gi[L) fi[D) r[ mir) gi[L) fi[D)!” kZONn&> nim pN k[v&>
vi>k& C[? lKti> pN n fiv[!
“kZON” bF&> j aG$> C[!
kh[viy ci]d li[kni niY! pN mitin[
s&vivD vKt[ kiTl&> pN n(h!
ki[e dis-dis) n(h s[vimi>.
jºm)n[ trt j
giyn&> CiN ni>Kvini Ti[plimi> s&viD)n[ j[lmi>Y) bhir le gyi
n>dbibi. bhir vrsid vrs[! a[mi> vL) nd) ai[L>g)n[
jvin&>. jºmY) j p\âi[! jºm Yti>n) siY[ j mis) p&tni mirvi
aiv).
Atnpin
krivvin[ bhin[ aiv). Atn pr hLihL z[r ci[pD)n[. t[n)[ pN kZON Bgvin[ miti
ySi[dini j[v)
mi[x g(t
kr).
kZONni lKN ninpNY) j[ k[vi? gii[k&Lmi> giy di[vini smy ph[li> jen[
viCrDin[ Ci[D) m*k[.
k[Tl)k vKt f(ryid aiv[ jSi[dimiti pis[.
a[k vKt p\Bivt) nimn) gi[p)a[ kn]yin[ Grmi>Y) miKN Kiti[ pkDyi[, hiY
pkD)n[ le ge jSi[dimiti pis[, aij[ ti[ r>g[hiY pkDyi[ C[,
btiv&>! hiY pkD)n[ le jt) ht),
Ryi> hiY d&:Kvi aiÄyi[ a[Tl[ hiY bdliÄyi[, Ryi> kn[]yia[ p\Bivt)ni
hiYmi> t[ni j d)krini[ hiY pkDiv) d)Fi[.
ph[lini vKtmi> ti[ lij kiQti> n[ b]riai[, a[Tl[ p\Bivt) le ge
biLkn[ jSi[di miti pis[, kh[: ai j&ai[ tmiri kn]yin[, r>g[ hiY pkD)n[
liv) C&> miri Grmi>Y) miKN ci[rti!
jSi[di miti kh[ k[ h&> ji[u> k[ t&>? t&>
G&mTi[ kiQ)n[ ji[ k[ t&> ki[n[ pkD)n[ liv) C&>? kn][yi[ piCi[ miKN Qi[L[ pN Kiy n(h!
a[k bij& gi[k&Lvis)ai[
kn]yin) f(ryid kr[, an[ j[ (dvs[ kn]yi[ aiÄyi[ n hi[y t[ (dvs[ yid kr[!k[ aij[
kn]yi[ k[m nY) d[KiNi[? ai t[ k[v) f(ryid?
fr) fr)n[ yid kr[ a[v) f(ryid! a[n[ j Bgvin kh[viy! ki> ti[ a[ pi[t[ j smjiv[ ti[ smjiy. jnkBiea[ bh& srs viti[ kr). mn&Oyb&IÜY) smjv&> aG$>
C[.
jºm km< c m[ (dÄym[v> yi[ v[(_i tRvt:! RykZRvi d[h>
p&nj<ºmn[(t mim[(t si[Dj&<n ! 4/9
h[ aj&<n! aim miri (dÄy jºm tYi (dÄy km<n[ j[ tRvY) jiN[ C[, t[
d[h RyJn[ p&nj<ºm pimti[ nY) pN mn[ pim[ C[.
aFr> mF&r> vdn> mF&r>, nyn> mF&r>, h(st>
mF&r>!
ãdy> mF&r>, gmn>
mF&r>, mF&ri(Fpt[r(Kl> mF&rm`
h&>
j[ ki>e k$> C&> t[ bF&> mF&r j C[.
11 vP<ni[ kn]yi[, k&¾jini Gr[ jiy C[ t[mi> S&? S&kd[vJ pr)(xtn[ Bigvtn) kYi kh[ C[, an[ riji sit[ y (dvs a[k(c_i Yen[ non-stop kYi si>BL[ C[. S&kd[vJa[ Bgvinni l)li-c(r#ii[ givini> S&
kyi<, an[
Ryir[
ah)> pr)(xt rijin[ Bgvinni c(r#ii[mi> s>Sy Yyi[ k[ Bgvin[ prdirini[
s>g k[m kyi[<?
d[vk)Jn[ p\â! j[lmi> jºm. CiNni Ti[plimi> bhir le gyi, uprY) Fi[Fmir vrsid
vrs[!
t[mi> vL) b[ ki>q[ vh[t) nd) ai[L>gvin). kZONni Jvnmi> jºmY) j s>GP< (sviy
kS&> nY). j[lmi> jnÀyi, an[ mZRy& pN k[v) r)t[? a[k vZx n)c[ pg pr pg cDiv)n[ airim krti hti,
Ryi> d*rY) ki[e pirF)a[
hrN smJ t)r miy&<>!
1972mi> - bri[br 41 vP<
ph[li> p\m&KAvim)n[ p\â p*Cyi[ hti[ k[ ai bFini[ sir S&>? Avim)a[ trt j jvib ai¼yi[ k[ “sv<Fmi<ºp(rRyjy mim[k> SrN>
v\j! ah> Rvi sv< pip[¿yi[
mi[x(yOyi(m mi S&c:” kZONni Jvnmi>Y) smjvin&> aiTl&> j C[ k[ mngmt&>
m*kv&> an[ Bgvinn&> Av$p ai[LKv&>!
g)timi> aj&<n dr 10 Åli[k[ Bgvinn[ a[k p\â kr[ C[. h&> Bgvin C&> Cti>
t&> mn[ p\âi[ kr[ C[ a[m nY) kh[ti.
pN Bgvin aiK) g)timi> a[ j smjiv[ C[ k[: mngmt&>
m*kv&>, an[ Bgvinn&> Av$p ai[LKv&>. g)timi> km< yi[g an[ BIkt yi[gn) vit
kr) C[. ai vit k[v) C[ k[ jiN[ biLkn[
smjiv)n[ SiLia[ jvi miT[ t]yir kyi[< hi[y, t[n[ j$r) p&Atki[ liv) ai¼yi hi[y, an[ C[Ãl) GD)a[ biLk
SiLia[ jvin) ni piD[ C[! t[m
aj&<n bribr y&Üm[dinmi> aiv)n[ y&Ü krvin) ni piD[ C[. Ryir[
Bgvin t[n[ k[v) vit kr[ C[ k[ jiN[ S)ri[ k[m krvini[ hi[y t[ S)KviDti hi[y
a[v&> lig[ C[. aj&<nn[ lDv&> nY) an[ Bgvin k[v) viti[
kr[ C[!
miT[ Bgvin j[m kh[ t[m
krv&>. Bgvin pZ¸v) pr p\gT hi[y
Ryir[ a[mn&> Av$p ai[LKv&>.
p(r#iiNiy siF&ni> (vniSiy c d&OkZtim! Fm<s>AYipniYi<y
s>Bvi(m y&g[ y&g[!! 4/8
sRp&@Pi[ni rxN miT[,
d&OTi[ni (vniS miT[ an[ Fm<n) AYipni miT[ h&> y&g[ y&g[
p\gT&> C&>.
aipN[ ti[ aij[ Bi³ySiL) C)a[ k[
aipNn[ ti[ g)tin&> sixit Av$p j p\m&KAvim) $p[ mÇy&> C[. miT[
aipN[ g&$m&K) Yea[. “siFvi[ ãdy> mHm, siF&nim
ãdy> Rvhm, md`ºyt t[ ni jinºt).”
siF& mi$> ãdy C[.
l)> s[vk n>dlilkiki d[pilini jyAvi(mniriyN.
No comments:
Post a Comment